Vous avez cherché: poésie (Français - Japonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Japonais

Infos

Français

poésie

Japonais

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Français

ta poésie?

Japonais

ましょう2' - sはあなたが得たものを見る。

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

poésie (vers)

Japonais

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

de la poésie.

Japonais

この表現が的確だ

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- j'aime la... poésie.

Japonais

- あなたがたのことね

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

un faucon de poésie.

Japonais

"詩を読む鷹"ね

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

- de la poésie, en fait.

Japonais

ー 詩だ

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

la poésie. "l'amour.

Japonais

青い詩集

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

il comprenait pas la poésie.

Japonais

アイツは詩なんか 理解できないし

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

poésie romantique, volume 1.

Japonais

「恋愛詩編 第1集」

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

-ah oui la poésie, compris.

Japonais

(笑) 詩、大丈夫。 _私はそれを得た。

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

c'est la poésie qui compte.

Japonais

詩の方がもっと大切

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

l'affecte comme une... poésie.

Japonais

まるで詩のように

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il a lu la poésie avec monotonie.

Japonais

彼はその詩を一本調子で朗読した。

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

assez de poésie pour aujourd'hui.

Japonais

納得したよ

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ce poème mélange prose et poésie.

Japonais

その詩は韻文に散文をまじえている。

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

franchement tu devrais faire de la poésie.

Japonais

詩人になれるよ

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- de la poésie du ramayana. - ah oui ?

Japonais

なるほど。

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

la poésie est une quête de l'inexplicable.

Japonais

詩は説明し難いものへの探索である。

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

j'ai adoré. moi qui déteste la poésie.

Japonais

良かったよ 普段は詩が嫌いだけど

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,782,488,303 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK