Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
désactivé
ಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
démon khotkeys
khotkeys ಡà³à²®à²¨à³
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
débogueur gnucomment
à²à³à²¨à³ ದà³à²·à²¨à²¿à²µà²¾à²°à²comment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1 (désactivé)
% 1 (ಠಶà²à³à²¤à²à³à²à²¡)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
police désactivée
ಠಶà²à³à²¤à²à³à²à²¡ ಠà²à³à²·à²°à²¶à³à²²à²¿
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
démarrer le navigateur d-bus
ಡಿ- ಬಸ್ ವೀಕ್ಷಕವನ್ನು ಆರಂಭಿಸು
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
désactiver les polices sélectionnées
à²à²¯à³à²à³ ಮಾಡಲಾದ à²à²²à³à²²à²¾ ಠà²à³à²·à²°à²¶à³à²²à²¿à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಠಶà²à³à²¤à²à³à²³à²¿à²¸à³
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
détection automatique de la plagea percentage
ಸà³à²µà²¯à²à²à²¾à²²à²¿à²¤ ವà³à²¯à²¾à²ªà³à²¤à²¿ (ರà³à²à²à³) ಪತà³à²¤à³à²¹à²à³à²à³à²µà²¿à²à³a percentage
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
démarrer le & surveillant système
à²à²£à² ರà²à³à²·à²à²µà²¨à³à²¨à³ & ಪà³à²°à²à³à²·à³à²ªà²¿à²¸à³ (ಲಾà²à²à³)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
activer/ désactiver la neige sur le bureau
ಪà³à²°à²¦à²°à³à²¶à²¨ ಪರಿಣಾಮà²à²³à²¨à³à²¨à³ ಠà²à²¤à²°à²£à²à³à²³à²¿à²¸à³ (à²à²¤à²° à²à²£à²à²¤à³à²°à³à²à²³à³ ಸà³à²°à²¿à²¦à²à²¤à³)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lancer le démon d'actions entrantes au démarrage
ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ khotkeys ಡೀಮನ್ ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸು
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
débogueur en mode texte issu du projet gnu, lancé dans konsolename
à²à²¨à³à²¸à³à²²à³ ನಲà³à²²à²¿( à²à²¦à³à²¶à²¤à³à²°à³) à²à³à²¨à³ ನಿà²à²¦ ಪಠà³à²¯à²¾à²§à²¾à²°à²¿à²¤ ದà³à²·à²¨à²¿à²µà²¾à²°à²name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indique s'il faut afficher la barre d'état
ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
déclencheur à la voix & #160;: or_condition
or_ condition
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
activer/ désactiver les fenêtres présentes (bureau actuel)
ಮà³à²à²¦à²¿à²¨ à²à²£à²à²¤à³à²°à³à²à³ à²à²¿à²à²à²¿
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
activer & #160; / désactiver l'enregistrement vidéo
ವà³à²¡à²¿à²¯à³ ಮà³à²¦à³à²°à²£à²µà²¨à³à²¨à³ ಠà²à²¤à²°à²£à²à³à²³à²¿à²¸à³
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
demander plutôt s'il faut enregistrer sur le disque (uniquement pour la navigateur konqueror)
ಬದಲಾಗಿ ಧೃಢ ಮುದ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲೇ ಎಂದು ಕೇಳು
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ceci est votre espace de travail. il contient vos onglets. vous devez créer un nouvel onglet (menu « & #160; fichier & #160; / nouveau & #160; ») avant de pouvoir glisser-déposer des capteurs ici.
à²à²¦à³ ನಿಮà³à²® à²à²¾à²°à³à²¯à²¸à³à²¥à²³. à²à²¦à³ ನಿಮà³à²® à²à³à²²à²¸à²¦à²¹à²¾à²³à³à²à²³à²¨à³à²¨à³ (ವರà³à²à³ ಶà³à²à³) ಹà³à²à²¦à²¿à²°à³à²¤à³à²¤à²¦à³. ನà³à²µà³à²¸à²à²²à³à²²à²¿à²à³ ಸà²à²µà³à²¦à²à²à²³à²¨à³à²¨à³ (ಸà³à²¨à³à²¸à²°à³). à²à²³à²¯à³à²µ ಮà³à²¦à²²à³ ಹà³à²¸ à²à³à²²à²¸à²¦à²¹à²¾à²³à³à²¯à²¨à³à²¨à³ (ವರà³à²à³ ಶà³à²à³) ಸà³à²·à³à²à²¿à²¸à²¬à³à²à³. (à²à²¡à²¤ ಪರಿವಿಡಿ - > ಹà³à²¸).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent