Vous avez cherché: épargner (Français - Latin)

épargner
abstinere

ne rien épargner
facere nil sibi reliqui

as-tu voulu épargner les écritures ?
an pepercisti litteris ?

je veux t'épargner la peine d'avoir à frapper à la porte
compendium ego te facere pultandi volo

or, je prends dieu à témoin sur mon âme, que c`est pour vous épargner que je ne suis plus allé à corinthe;
ego autem testem deum invoco in animam meam quod parcens vobis non veni ultra corinthu

l`Éternel, le dieu de leurs pères, donna de bonne heure à ses envoyés la mission de les avertir, car il voulait épargner son peuple et sa propre demeure.
mittebat autem dominus deus patrum suorum ad illos per manum nuntiorum suorum de nocte consurgens et cotidie commonens eo quod parceret populo et habitaculo su