Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il convient
addecet
Dernière mise à jour : 2010-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cela me convient
res me decet
Dernière mise à jour : 2010-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qu'il convient
quantum convenit
Dernière mise à jour : 2010-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maintenant il convient
nunc decet
Dernière mise à jour : 2010-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maintenant aussi il convient
nunc et decet
Dernière mise à jour : 2010-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce vendredi me convient monsieur
sed talis est vita
Dernière mise à jour : 2013-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et enfin , ce dont il convient,
denique,hoc quod concedit,
Dernière mise à jour : 2010-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais qu'est-ce qui te convient
plus quod decet
Dernière mise à jour : 2022-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est étroit mais cela me convient
parva sed apta mihi
Dernière mise à jour : 2021-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il convient et à toi et à tes soeurs
decet teque tuasque sorores
Dernière mise à jour : 2010-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et parce qu'il convient être fait ainsi,
et quod decet fieri,
Dernière mise à jour : 2010-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il ne convient pas à un enfant romain de pleurer
Dernière mise à jour : 2023-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
confier à quelqu'un une fonction qui ne lui convient pas
bovi clitellas imponere
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si le langage de l'acteur ne convient pas à sa condition
si dicentis erunt fortunis absona dicta
Dernière mise à jour : 2010-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
femmes, soyez soumises à vos maris, comme il convient dans le seigneur.
mulieres subditae estote viris sicut oportet in domin
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous savons que, d'après nos moeurs, la musique ne convient pas à un personnage de premier plan
scimus musicen nostris moribus abesse a principis persona
Dernière mise à jour : 2013-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comme la neige en été, et la pluie pendant la moisson, ainsi la gloire ne convient pas à un insensé.
quomodo nix aestate et pluvia in messe sic indecens est stulto glori
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais qu`elles se parent de bonnes oeuvres, comme il convient à des femmes qui font profession de servir dieu.
sed quod decet mulieres promittentes pietatem per opera bon
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il mourut empoisonné, tout le monde en convient, mais où et par qui le poison a été donné, il y a désaccord là-dessus
discrepat inter scriptores rerum
Dernière mise à jour : 2010-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il ne convient pas du tout qu'un orateur soit en colère, il est malséant qu'il fasse semblant de l'être
oratorem irasci minime decet, simulare dedecet
Dernière mise à jour : 2010-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: