Vous avez cherché: deviendra (Français - Latin)

il deviendra la fable de toute la ville
insignis tota cantabitur urbe

en récitant les discours de cicéron, tu deviendra un bon orateur
ciceronis orationibus recitandis, bonus orator ipse fies

les eaux de la mer tariront, le fleuve deviendra sec et aride;
et arescet aqua de mari et fluvius desolabitur atque siccabitu

donne au sage, et il deviendra plus sage; instruis le juste, et il augmentera son savoir.
da sapienti et addetur ei sapientia doce iustum et festinabit acciper

abraham deviendra certainement une nation grande et puissante, et en lui seront bénies toutes les nations de la terre.
cum futurus sit in gentem magnam ac robustissimam et benedicendae sint in illo omnes nationes terra

le roi du midi deviendra fort. mais un de ses chefs sera plus fort que lui, et dominera; sa domination sera puissante.
et confortabitur rex austri et de principibus eius praevalebit super eum et dominabitur dicione multa enim dominatio eiu

frappe le moqueur, et le sot deviendra sage; reprends l`homme intelligent, et il comprendra la science.
pestilente flagellato stultus sapientior erit sin autem corripueris sapientem intelleget disciplina

le plus petit deviendra un millier, et le moindre une nation puissante. moi, l`Éternel, je hâterai ces choses en leur temps.
minimus erit in mille et parvulus in gentem fortissimam ego dominus in tempore eius subito faciam istu

mais si vous n`écoutez pas ces paroles, je le jure par moi-même, dit l`Éternel, cette maison deviendra une ruine.
quod si non audieritis verba haec in memet ipso iuravi dicit dominus quia in solitudinem erit domus hae

c`est pourquoi, à cause de vous, sion sera labourée comme un champ, jérusalem deviendra un monceau de pierres, et la montagne du temple une sommité couverte de bois.
propter hoc causa vestri sion quasi ager arabitur et hierusalem quasi acervus lapidum erit et mons templi in excelsa silvaru

toutes les calamités sont réservées à ses trésors; il sera consumé par un feu que n`allumera point l`homme, et ce qui restera dans sa tente en deviendra la pâture.
omnes tenebrae absconditae sunt in occultis eius devorabit eum ignis qui non succenditur adfligetur relictus in tabernaculo su