Vous avez cherché: je vous ferai une note (Français - Latin)

je vous aime
latin

je vous embrasse
vide te mox

je vous crois.
vobis credo.

seigneur je vous aime
te amo

je vous conseille de lire
stuadeo tibi ut legas

je vous encourage à lire.
tempus est legendi.

je vous laisse derrière moi
relinquo

je vous montrerai la ville.
urbem tibi monstrabo.

je vous prie de m'excuser
abs te peto ut mihi hoc ignoscas

maintenant écoutez, je vous prie :
nunc audite, quaeso,

jésus leur dit: suivez-moi, et je vous ferai pêcheurs d`hommes.
et dixit eis iesus venite post me et faciam vos fieri piscatores hominu

et je vous déclare une grande joie: nous avons un papa!
annuntio vobis gaudium magnum : habemus papam !

et je vous souhaite de bonnes vacances
volo velit bonam

je vous souhaite a tous de bonnes vacances
bonas ferias scholarum omnibus vobis opto

je suis à rome, je vous serai miséricordieux,
ego vobis romae propitius ero

sainte marie je vous adresse cette prière
obsecro te, exaudi orationem meam

venez à moi, et je vous donnerai le meilleur
veni ad me et ego dabo vobis omnia bona

"je vous salue !" maître accueille les étudiants
"ave!" magister discipulos salutat

je vous en prie ,mon dieu je vous en prie, mon dieu
in latinum cibum

je vous exhorte donc à faire acte de charité envers lui;
propter quod obsecro vos ut confirmetis in illum caritate