Vous avez cherché: la voix du peuple la voix de dieu (Français - Latin)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Latin

Infos

Français

la voix du peuple est la voix de dieu

Latin

vulgus populus

Dernière mise à jour : 2020-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

la voix du peuple, la voix des dieux

Latin

silendo libertatem servo

Dernière mise à jour : 2021-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

la voix du peuple

Latin

vox populi

Dernière mise à jour : 2012-09-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

l'évêque est le serviteur du peuple de dieu

Latin

sanctorum minister episcopus

Dernière mise à jour : 2015-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

par la voix de dieu ils perriront tous

Latin

par la voix du fist

Dernière mise à jour : 2014-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ou la voix de qui

Latin

aut vocem cujus

Dernière mise à jour : 2013-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

la voix de son maître

Latin

vox domini sui

Dernière mise à jour : 2021-06-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

les voix de dieu sont impénétrables

Latin

impenari non potest

Dernière mise à jour : 2024-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

la voix lumineuse

Latin

voxylux

Dernière mise à jour : 2021-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je suis la porte et la voix du mouto

Latin

ego sum ostium

Dernière mise à jour : 2022-05-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

inflexions de la voix

Latin

inflexus sonus

Dernière mise à jour : 2012-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

la voix du juste est celle de ses pairs, celle du sage de la méditation

Latin

tenore transferre

Dernière mise à jour : 2014-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

toute l`assemblée éleva la voix et poussa des cris, et le peuple pleura pendant la nuit.

Latin

igitur vociferans omnis turba flevit nocte ill

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

la voix aussi elle-même

Latin

vox quoque ipsa

Dernière mise à jour : 2010-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

que vos oreilles soient attentives à la voix de ma supplication.

Latin

fiant aures tuae intende in vocem deprecationis meae.

Dernière mise à jour : 2023-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

la voix de l`Éternel fait jaillir des flammes de feu.

Latin

ego autem dixi in abundantia mea non movebor in aeternu

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

seigneur, écoute ma voix! que tes oreilles soient attentives a la voix de mes supplications!

Latin

si non humiliter sentiebam sed exaltavi animam meam sicut ablactatum super matrem suam ita retributio in anima me

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et je ne blesse pas encore par la voix

Latin

et vulnero nondum voce

Dernière mise à jour : 2010-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

tu n'attaques personne avec la voix.

Latin

lacessas quemquam voce,

Dernière mise à jour : 2010-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

certains oiseaux apprennent facilement à imiter la voix humaine

Latin

aves quaedam ad imitandum humanae vocis sonum dociles sunt

Dernière mise à jour : 2013-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,775,782,173 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK