Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il mangeait la même nourriture que les soldats
eodem cibo quo milites vescebatur
Dernière mise à jour : 2013-06-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il mangeait au coin du feu des racines et des herbes , qu' il avait arrachées en nettoyant son champ
cenabat ad focum radices et herbas , quas in agro repurgando vulserat
Dernière mise à jour : 2012-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mephiboscheth habitait à jérusalem, car il mangeait toujours à la table du roi. il était boiteux des deux pieds.
porro mifiboseth habitabat in hierusalem quia de mensa regis iugiter vescebatur et erat claudus utroque ped
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
après cela, je regardai pendant mes visions nocturnes, et voici, il y avait un quatrième animal, terrible, épouvantable et extraordinairement fort; il avait de grandes dents de fer, il mangeait, brisait, et il foulait aux pieds ce qui restait; il était différent de tous les animaux précédents, et il avait dix cornes.
post hoc aspiciebam in visione noctis et ecce bestia quarta terribilis atque mirabilis et fortis nimis dentes ferreos habebat magnos comedens atque comminuens et reliqua pedibus suis conculcans dissimilis autem erat ceteris bestiis quas videram ante eam et habebat cornua dece
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
