Vous avez cherché: reconnaissez (Français - Latin)

lorsque vous reconnaissez que la grâce de la ville.
cum cognoveris gratiam villae.

reconnaissez donc que ce sont ceux qui ont la foi qui sont fils d`abraham.
cognoscitis ergo quia qui ex fide sunt hii sunt filii abraha

revenez, ne soyez pas injustes; revenez, et reconnaissez mon innocence.
respondete obsecro absque contentione et loquentes id quod iustum est iudicat

si vous savez qu`il est juste, reconnaissez que quiconque pratique la justice est né de lui.
si scitis quoniam iustus est scitote quoniam et omnis qui facit iustitiam ex ipso natus es

reconnaissez à ceci l`esprit de dieu: tout esprit qui confesse jésus christ venu en chair est de dieu;
in hoc cognoscitur spiritus dei omnis spiritus qui confitetur iesum christum in carne venisse ex deo es

nous ne vous écrivons pas autre chose que ce que vous lisez, et ce que vous reconnaissez. et j`espère que vous le reconnaîtrez jusqu`à la fin,
non enim alia scribimus vobis quam quae legistis et cognoscitis spero autem quod usque in finem cognosceti

examinez et reconnaissez tous les lieux où il se cache, puis revenez vers moi avec quelque chose de certain, et je partirai avec vous. s`il est dans le pays, je le chercherai parmi tous les milliers de juda.
considerate et videte omnia latibula eius in quibus absconditur et revertimini ad me ad rem certam ut vadam vobiscum quod si etiam in terra se abstruserit perscrutabor eum in cunctis milibus iud

examinez-vous vous mêmes, pour savoir si vous êtes dans la foi; éprouvez-vous vous-mêmes. ne reconnaissez-vous pas que jésus christ est en vous? à moins peut-être que vous ne soyez réprouvés.
vosmet ipsos temptate si estis in fide ipsi vos probate an non cognoscitis vos ipsos quia christus iesus in vobis est nisi forte reprobi esti