Vous avez cherché: restez (Français - Latin)

et restez
et remanete

restez corrects
interpretatio

restez dans la lumière
tenore transferre

ne restez pas en mémoire
sed memorias manere

quoiqu'il advienne , restez comme vous êtes
no matter quid

il leur dit: mon âme est triste jusqu`à la mort; restez ici, et veillez.
et ait illis tristis est anima mea usque ad mortem sustinete hic et vigilat

maintenant, je vous prie, restez ici cette nuit, et je saurai ce que l`Éternel me dira encore.
obsecro ut hic maneatis etiam hac nocte et scire queam quid mihi rursum respondeat dominu

il leur dit alors: mon âme est triste jusqu`à la mort; restez ici, et veillez avec moi.
tunc ait illis tristis est anima mea usque ad mortem sustinete hic et vigilate mecu

puis il leur dit: dans quelque maison que vous entriez, restez-y jusqu`à ce que vous partiez de ce lieu.
et dicebat eis quocumque introieritis in domum illic manete donec exeatis ind

si vous restez dans ce pays, je vous y établirai et je ne vous détruirai pas, je vous planterai et je ne vous arracherai pas; car je me repens du mal que je vous ai fait.
si quiescentes manseritis in terra hac aedificabo vos et non destruam plantabo et non evellam iam enim placatus sum super malo quod feci vobi

david, que l`on vint informer de ce qui était arrivé à ces hommes, envoya des gens à leur rencontre, car ils étaient dans une grande confusion; et le roi leur fit dire: restez à jéricho jusqu`à ce que votre barbe ait repoussé, et revenez ensuite.
qui cum abissent et hoc mandassent david misit in occursum eorum grandem enim contumeliam sustinuerant et praecepit ut manerent in hiericho donec cresceret barba eorum et tunc reverterentu