Vous avez cherché: tu regretteras ces paroles (Français - Latin)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Latin

Infos

French

tu regretteras ces paroles

Latin

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Latin

Infos

Français

dit ces paroles :

Latin

fatur hæc :

Dernière mise à jour : 2010-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

écoute ces paroles

Latin

hoc accipe dictum

Dernière mise à jour : 2012-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

il dit ces paroles,

Latin

ait haec,

Dernière mise à jour : 2010-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

ces paroles désordonnées :

Latin

haec incondita :

Dernière mise à jour : 2010-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

dit à lui ces paroles

Latin

dixerit illi haec

Dernière mise à jour : 2010-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

à ces paroles très-sacrées

Latin

his vocibus sanctissimis

Dernière mise à jour : 2010-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

ces paroles émurent si peu que

Latin

haec dicta adeo non moverunt ut

Dernière mise à jour : 2023-10-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

répondit ainsi à ces paroles :

Latin

respondit ita his :

Dernière mise à jour : 2010-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

dès que ces paroles furent dites,

Latin

ubi haec dicta,

Dernière mise à jour : 2010-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

disait ces paroles avec (à) toi,

Latin

loquatur haec tecum ,

Dernière mise à jour : 2010-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

parce qu'il a dit ces paroles,

Latin

quia dixit quae,

Dernière mise à jour : 2023-05-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

et dites ces paroles à votre roi :

Latin

diciteque haec vestro regi

Dernière mise à jour : 2010-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

dit ces paroles avec soi (en elle- même):

Latin

haec secum :

Dernière mise à jour : 2013-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

à peine avais-je prononcé ces paroles

Latin

vix ea fatus eram

Dernière mise à jour : 2010-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

et à m’ôter mes soucis par ces paroles :

Latin

et demere curas his dictis :

Dernière mise à jour : 2010-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

moïse adressa encore ces paroles à tout israël:

Latin

abiit itaque moses et locutus est omnia verba haec ad universum israhe

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

alors dieu prononça toutes ces paroles, en disant:

Latin

locutus quoque est dominus cunctos sermones ho

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

furieux de ces paroles, ils voulaient les faire mourir.

Latin

haec cum audissent dissecabantur et cogitabant interficere illo

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

nathan rapporta à david toutes ces paroles et toute cette vision.

Latin

iuxta omnia verba haec et iuxta universam visionem istam sic locutus est nathan ad davi

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gosmont

Français

lorsque moïse eut achevé de prononcer toutes ces paroles devant tout israël,

Latin

conplevitque omnes sermones istos loquens ad universum israhe

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Gosmont

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,592,118 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK