Vous avez cherché: à raconter sur ma mission (Français - Letton)

«je jure d'avoir rempli ma mission en conscience et en toute impartialité.»
vispārējā tiesa pēc lietas dalībnieku uzklausīšanas var atbrīvot ekspertu no zvēresta nodošanas.

si ce n'est pas le cas, vous pouvez compter sur ma créativité réglementaire.»
ja tas nebūs noticis, tad jūs varat būt droši par manu jaunradi regulējuma jomā.”

«je suis très heureuse d’avoir quitté mon emploi stable pour me concentrer sur ma propre entreprise.
“esmu ļoti laimīga, ka pametu stabilo darbu, lai pievērstos pati savam uzņēmumam.

tu n`as point versé d`huile sur ma tête; mais elle, elle a versé du parfum sur mes pieds.
tu nesvaidīji ar eļlu manu galvu, bet viņa ar svaidāmo eļlu svaidīja manas kājas.

la quantité de bétail que j’élève dépend de la quantité de terre que j’ai et de la quantité de fourrage que je peux faire pousser sur ma terre arable.
es turu tik daudz dzīvnieku, cik daudz zemes ir manā rīcībā un cik daudz barības es varu izaudzēt uz savas aramzemes.

51 — molière, le malade imaginaire, édition larousse, paris, 1998, raconte sur le mode burlesque les mésaventures de l’hypocondriaque argan, esclave de maladies imaginaires, qui entend marier sa fille angélique au fils d’un médecin parce qu’une telle alliance lui assurerait des soins médicaux durant toute sa vie.
larousse, parīze, 1998, komiskā veidā stāsta par hipohondriķi arganu, iedomu slimību vergu, kurš vēlas izprecināt savu meitu anželiku ārsta dēlam, jo šāda savienība viņam nodrošinātu medicīnisko aprūpi visa mūža garumā.