Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kumquats (kumquat marumi, kumquat nagami)
kumkvati (marumi kumkvati, nagami kumkvati)
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kumquat marumi, kumquat nagami, limequat (citrus aurantifolia x fortunella spp.)
marumi kumkvati, nagami kumkvati, laimkvati (citrus aurantifolia x fortunella spp.)
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kumquats (kumquat marumi, kumquat nagami, limequat (citrus aurantifolia x fortunella spp.))
kumkvati (marumi kumkvati, nagami kumkvati, laimkvati (citrus aurantifolia x fortunella spp.))
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
08059000 -autres les principaux agrumes qui restent compris dans cette sous-position sont les suivants: 1.les cédrats (citrus medica), sorte de citrons volumineux, à zeste très épais, à surface tuberculeuse, à chair très parfumée, à pulpe acide et dont l'écorce, à l'état confit, est très utilisée en pâtisserie et en confiserie;2.les kumquats (fortunella japonica f. hindsii et f. margarita), fruits de très petite taille, de la dimension d'une grosse olive, ronds ou oblongs, non aplatis aux pôles, à peau lisse, à pulpe très réduite et de saveur légèrement acide. ces fruits sont surtout recherchés pour leur peau, qui est douce et consommée crue ou en compote; on les utilise aussi quelque peu en confiserie;3.les chinottes (citrus aurantium var. myrtifolia);4.les bergamotes (citrus aurantium var. bergamia), espèce d'oranges piriformes de couleur jaune pâle, à saveur légèrement acide, utilisées principalement pour la fabrication d'une huile essentielle. -
08059000 -citādi Šajā apakšpozīcijā ietilpst: 1.lielie citrusaugļi (citrus medica), kas ir līdzīgi lieliem citroniem ar ļoti biezu, grumbuļainu mizu; mīkstums ir ļoti aromātisks, ar skābenu garšu, un iecukuroto mizu bieži izmanto toršu un konditorejas izstrādājumu izgatavošanā;2.kumkvati (fortunella japonica f. hindsii un f. margarita), augļi lielas olīvas lielumā, apaļi vai iegareni, galos nav saplacināti, ar gludu mizu, nelielu mīkstuma daudzumu un viegli skābu garšu; to miza ir salda, un to ēd svaigu vai biezenī; dažreiz tos izmanto arī konditorejas izstrādājumu izgatavošanā;3.kinoti (citrus aurantium var. myrtifolia);4.bergamoti (citrus aurantium var. bergamia) ir bumbiera formas apelsīna varietāte bāli dzeltenā krāsā ar viegli skābenu garšu. tos izmanto galvenokārt ēteriskās eļļas ražošanai. -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: