Vous avez cherché: quinze (Français - Letton)

quinze
piecpadsmit

) quinze États membres. – (
) 15 dalībvalstis. – (

quinze recommandations sont formulÉes À
sasniegtu, formulĒti piecpadsmit ieteikumi.

"de quinze membres au moins".
“vismaz piecpadsmit locekļu”.

l’union compte quinze membres
1995. gads: es paplašinās līdz 15 dalībvalstīm.

quinze pays bénéficient du spg+ actuel.
pašreizējo vps+ shēmu izmanto 15 valstis;

elle expire quinze mois après son adoption.
tā zaudē spēku 15 mēnešus pēc tās pieņemšanas dienas.

exportations à partir de la communauté à quinze
eksports no piecpadsmit valstu kopienas

ce dernier lui répond dans les quinze jours.
par datu apstrādi atbildīgā persona sniedz dai atbildi piecpadsmit dienās.

quinze jours dans le cas du charbon bactéridien;
15 dienām attiecībā uz sibīrijas mēri,

quinze États membres ont reçu une recommandation spécifique.
piecpadsmit dalībvalstis saņēma īpašu ieteikumu.

ces réactions disparaissent spontanément en 2 à quinze jours.
Šīs reakcijas spontāni pāriet divu dienu līdz divu nedēļu laikā.

iii) quinze jours dans le cas du charbon bactéridien;
iii) 15 dienas liesassērgas gadījumā;

les quinze substances prioritaires supplémentaires proposées sont les suivantes:
ierosinātās 15 papildu prioritārās vielas ir šādas.

b) quinze membres représentant les organisations d'employeurs;
b) piecpadsmit locekļi pārstāv darba devēju organizācijas;

mise de l'enceinte en préchauffage, au minimum quinze minutes.
kamera ir noregulēta uz iepriekšēju sakarsēšanu: minimālais laika posms – 15 minūtes.

«soixante-quinze unités de compte» sont remplacés par:
a) 1. punktā vārdus:"septiņdesmit piecas norēķinu vienības"

quinze tubes contenant chacun 0,25 ml (15 mg de sélamectine).
trīs tūbas, katra satur 0, 25 ml (15 mg selamektīna) piecpadsmit tūbas katra satur 0. 25 ml (15 mg selamektīna).

quinze recommandations distinctes ont été réparties entre ces trois options stratégiques:
Šajos risinājumos ir ietverti 15 atsevišķi ieteikumi, kas sagrupēti trīs politikas risinājumos:

la pêche maritime s’est recentrée depuis quinze ans sur la mer noire.
pēdējo piecpadsmit gadu laikā jūras zveja koncentrējas vienīgi uz melno jūru.