Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
l’avez-vous remarqué?
ar pastebėjote?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avez-vous lu l'aide ?
ar skaitėte žinyną?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
avez-vous besoin de références?
ar reikia rekomendacijų?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avez-vous d’autres suggestions?
turite kitų pasiūlymų?
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avez-vous trouvé votre vocation?
ar jau pasirinkote profesiją?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avez-vous été blessé durant le vol?
ar teko skrydžio metu būti traumuotam?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avez-vous des problèmes rénaux ou hépatiques ?
ar sukelia rūpesčių inkstų ar kepenų veikla?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
08 avez-vous une salle de traite séparée?
08ar turite atskirą melžimo aikštelę?
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avez-vous d'autres idées à ce sujet?
ar turite kitų idėjų šiuo klausimu?
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avez-vous retenu votre billet d'avance
j'ai voyagé en avion, ainsi que par voiture
Dernière mise à jour : 2011-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avez-vous des conseils à donner à ce nouveau comité?
ką galėtumėte patarti naujajam komitetui?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avez-vous déjà été dans l’une de ces situations délicates?
ar kada nors susidūrėte su viena iš šių problemų?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avez-vous vérifié toutes les ressources en matière de financement?
ar patikrinote visus galimus finansavimo šaltinius?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avez-vous besoin d’être vacciné (vaccin vivant) ?
ar jus reikia skiepyti (gyvomis vakcinomis)?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
avez-vous manqué d’aide avant et pendant votre voyage?
ar jums nepadėjo prieš kelionę ir jos metu?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avez-vous compris toutes ces choses? -oui, répondirent-ils.
jėzus paklausė jų: “ar supratote visa tai?” jie atsakė: “taip, viešpatie”.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
07 avez-vous une installation (fixe ou mobile) de traite mécanique?
07ar turite stacionarius ar perkeliamus melžimo įrenginius?
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avez-vous subi une discrimination lors d’un voyage en avion ou en train?
ar buvote diskriminuojamas keliaujant orlaiviu arba traukiniu?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erreur du serveur : %s. avez-vous changé votre mot de passe?
serverio klaida: %s. ar keitėte slaptažodį?
Dernière mise à jour : 2009-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avez-vous trouvé le format/la conception de l’agenda attrayants ?12345
2.kaip informacijos apie sąvoką „viena sveikata“ šaltinis?12345
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :