Vous avez cherché: irradiation (Français - Lituanien)

irradiation;
apšvitinimas

irradiation alpha
alfa švitinimas

irradiation des aliments
maisto švitinimas

spectre d'irradiation
apšvietos spektras

irradiation solaire globale
visuminė saulės energinė apšvieta

- irradiation dans le cyclotron,
sumos (diferencijuoti asignavimai)

e) la date d'irradiation;
e) apdorojimo jonizuojančiąja spinduliuote datą;

lésion liée à l’irradiation
radiacijos sukeltas pažeidimas

1.1. unités d'irradiation
1.1. Švitinimo įmonės

irradiation crânienne (cycle 5 uniquement)
kaukolės švitinimas (tik 5-asis blokas)

une irradiation à 25 kgy par des radiations gamma,
švitintas 25 kgy stiprumo gama spinduliais;

centre international d'irradiation des matériaux de fusion
tarptautinis sintezės medžiagų apšvitinimo įrenginys

cette irradiation est utilisée pour traiter certaines maladies.
Ši spinduliuotė naudojama gydant tam tikras ligas.

ou [une irradiation à 25 kgy par des radiations gamma;]
arba [švitinti 25 kgy stiprumo gama spinduliais,]

- de l'agrément préalable des unités d'irradiation,
- išankstinį švitinimo įmonės tvirtinimą,

2. rÉsultats des contrÔles effectuÉs dans les unitÉs d'irradiation
2. Švitinimo ĮmonĖse atliktŲ patikrinimŲ rezultatai

la réaction nucléaire suivante se produit pendant l’irradiation:
Švitinant vyksta tokia branduolinė reakcija:

4.1. résultats des contrôles effectués dans les unités d'irradiation
4.1. Švitinimo įmonėse atliktų patikrinimų rezultatai

liste des unités d'irradiation dans des pays tiers agréées par la communauté
bendrijos patvirtintų apšvitinimo įmonių sąrašas trečiosiose šalyse

le protocole de conditionnement comportait une irradiation corporelle totale avec étoposide et cyclophosphamide.
paruošiamąjį režimą sudarė bendrasis kūno švitinimas, etopozidas ir ciklofosfamidas.