Vous avez cherché: jindal (Français - Lituanien)

jindal vijayanagar steel ltd (a270)
jindal vijayanagar steel ltd (a270)

- jindal poly films limited, new delhi
- jindal poly films limited, new delhi;

- jindal worldwide ltd, ahmedabad (lié à texcellence overseas),
- jindal worldwide ltd, ahmedabadas (susijęs su texcellence overseas)

jindal poly films limited, 56 hanuman road, new delhi 110 001, inde
jindal poly films limited, 56 hanuman road, new delhi 110 001, indija

l’enquête a révélé que jindal poly films limited ne pratique aucun dumping.
tyrimas parodė, kad jindal poly films limited bendrovė dempingo netaiko.

inde -jindal poly films ltd. 56 hanuman road new delhi 110 001 inde -0 -a030 -
indija -jindal pol films limited 56 hanuman road new delhi 110 001 indija -0 -a030 -

le code additionnel taric a030 précédemment attribué à jindal polyester limited s'applique à jindal poly films limited.
bendrovei%quot%jindal polyester limite%quot% anksčiau taikytas taric papildomas kodas a030 dabar taikomas%quot%jindal poly films limite%quot%.

(6) le réexamen était limité à l’examen du dumping pour jindal poly films limited.
(6) peržiūros apimtis apsiribojo "jindal poly films limited" bendrovės dempingo nustatymu.

inde -jindal poly films limited 56 hanuman road, new delhi 110 001, inde -0,0 -a030 -
indija -%quot%jindal poly films limited%quot% 56 hanuman road, new delhi – 110 001, india -0,0% -a030 -

inde -jindal poly films limited 56 hanuman road, new delhi 110 001, inde -7,0 -a030 -
indija -jindal pol films limited 56 hanuman road, new delhi – 110 001, indija -7,0 -a030 -

il convient d’observer que jindal poly films limited est soumis à un droit antidumping de 0 % [7].
pažymėtina, kad jindal poly films limited taikomas 0 % antidempingo muitas [7].

inde -jindal poly films limited 56 hanuman road, new delhi 110 001, india -0,0% -a030 -
indija -jindal poly films limitet 56 hanuman road, new delhi – 110 001 -0,0% -a030 -

(210) il a été établi que deux des sociétés incluses dans l'échantillon, texcellence overseas et jindal worldwide, sont des parties liées.
(210) buvo nustatyta, kad dvi atrinktos bendrovės – texcellence overseas ir jindal worldwide – yra susijusios šalys.

jindal poly films ltd -6,0 -0 -5,0 -2,2 -0,4 -1,6 -15,2 -
jindal poly films ltd -6,0 -0 -5,0 -2,2 -0,4 -1,6 -15,2 -

jindal poly films ltd. -6,0 -0 -5,0 -2,2 -0,4 -1,6 -15,2 -
jindal poly films ltd. -6,0 -nulinė -5,0 -2,2 -0,4 -1,6 -15,2 -

(13) en raison de la situation politique en inde, la vérification dans les locaux de jindal worldwide ltd, ahmedabad et de mahalaxmi exports, ahmedabad a dû être annulée. les données communiquées par ces sociétés ont néanmoins été utilisées malgré l'absence de vérification. il y a lieu de noter à cet égard que leurs prix à l'exportation correspondaient à ceux des autres sociétés indiennes de structure similaire qui ont fait l'objet de l'enquête (pour la plupart des sociétés uniquement axées sur les exportations). de plus, certaines vérifications ont été effectuées par l'entremise de divers importateurs de l'union européenne (vérification croisée des factures) et aucune irrégularité n'a été constatée concernant les prix à l'exportation pratiqués par les deux sociétés en question.
(13) dėl politinės situacijos indijoje patikra vietoje, kuri turėjo būti atlikta "jindal worldwide ltd", "ahmedabad and mahalaxmi exports" ir "ahmedabad", turėjo būti atšaukta. tačiau nepaisant to, kad patikrinimas nebuvo atliktas, buvo naudojami šių bendrovių pateikti duomenys. turėtų būti pastebėta, kad jų eksportuojamų prekių kainos atitiko kitų patikrintų indijos bendrovių, turinčių tokią pačią bendrovės struktūrą (t. y. bendrovės, kurios verčiasi tik eksportu), kainas. be to, buvo atlikti tam tikri keleto es importuotojų patikrinimai (kryžmiškai tikrinant sąskaitas-faktūras) ir nebuvo rasta jokių "jindal worldwide ltd", "ahmedabad and mahalaxmi exports" ir "ahmedabad" taikomų eksportuojamų prekių kainų neatitikimų.