Vous avez cherché: saragosse (Français - Lituanien)

saragosse
saragosa

saragosse espagne
zaragoza ispanija

saragosse (espagne)
saragosa (ispanija)

pampelune – saragosse – sagonte
pamplona–saragosa–saguntas

la conférence ministérielle de saragosse
saragosos ministrų konferencija

déclaration de la conférence ministérielle de saragosse
declaration of the zaragoza ministerial conference

alcalá de ebro, province de saragosse (aragón)
alcalá de ebro, zaragoza (aragón) provincijoje.

en outre, trois protocoles d'accord devraient être signés à saragosse.
be to, saragosoje tikimasi pasirašyti tris susitarimo memorandumus.

insituto tecnológico de aragon, saragosse, espagne, cofinancé par le fonds européen de développement régional.
f i finansuojama europos regioninės plėtros fondo lėšomis.

algeciras – bobadilla –madrid – saragosse – tarragone sevilla – bobadilla – murcia
esamų linijų (vėžės, atšakų, platformų) modernizavimas

lors de la conférence ministérielle de saragosse, plusieurs gouvernements ont montré leur intérêt pour les activités du forum européen et pour les forums et plateformes nationales.
ministrų konferencijos saragosoje metu įvairios vyriausybės išreiškė savo susidomėjimą europos forumo veikla ir nacionalinių forumų ir platformų įsteigimu.

1.12 le cese pourrait contribuer à la mise en œuvre des conclusions de la conférence de saragosse au moyen d'un avis sur les indicateurs de citoyenneté active.
1.12 eesrk gali prisidėti prie saragosos konferencijos išvadų įgyvendinimo parengdamas nuomonę dėl aktyvaus pilietiškumo rodiklių.

« -royaume d'espagne: madrid, barcelone, séville, bilbao, saragosse, valence. »
"—ispanijos karalystė: -madridas, barselona, sevilija, bilbao, saragosa, valensija, -

-sp metal, paris, france et ses sociétés liées sp metal biel, saragosse, espagne et jet sac sa, auchel, france,
-sp metal, paryžius (prancūzija) ir susijusios bendrovės: sp metal biel, zaragoza (ispanija) ir jet sac sa, auchel, prancūzija

la commissaire chargée de la politique régionale, mme hübner, a visité le pavillon de l’ue de l’expo 2008 à saragosse, le 26 juin 2008.
regioninės politikos komisarė hübner aplankė es paviljoną parodoje expo 2008, saragosos mieste, 2008 m. liepos mėn. 26 d.

(6) plusieurs séminaires et conférences d'importance sur la prévention de la criminalité, plus particulièrement ceux qui se sont tenus à stockholm en 1996, à noordwijk en 1997, à londres en 1998 et en algarve en 2000, ont appelé à la mise en place d'un réseau au sein de l'union européenne pour développer la coopération en matière de prévention de la criminalité. la conférence de haut niveau qui s'est tenue en algarve a également relevé la nécessité d'une approche multidisciplinaire et commune de la prévention de la criminalité. cette nécessité a été évoquée une nouvelle fois lors de la conférence organisée en 1996 à saragosse, où les liens étroits entre la criminalité organisée et la criminalité en général ont été soulignés.
(6) keletas svarbių seminarų ir konferencijų dėl nusikalstamumo prevencijos, visų pirma – organizuotų 1996 m. stokholme, 1997 m. noordwijk'e, 1998 m. londone ir 2000 m. algarve, paragino sukurti europos sąjungoje tinklą nusikalstamumo prevencijos bendradarbiavimui plėtoti. aukšto lygio konferencija algarve taip pat išryškino daugiafunkcinio, jungtinio požiūrio į nusikalstamumo prevenciją būtinumą. 1996 m. konferencija saragosoje taip pat nurodė šį poreikį, pabrėždama tamprius ryšius tarp organizuoto nusikalstamumo ir nusikalstamumo bendrai.