Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hydrocarbures, composés organiques. mais aucune vie. stérile.
Но без животот, неплодна е.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sur 50 étages, avec 1/2 hectare par parcelle qui élimineraient virtuellement le besoin de pesticides et d'hydrocarbures en général.
Во 50 катни парцели на земјиште од 4 декари - скоро исчезнува потребата од пестициди и јаглеводороди воглавно.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y'a-t-il des solutions pour remplacer l'édifice de l'économie des hydrocarbures ?
Дали постојат решенија со кои би се заменила колосалната јаглеводородна економија?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3 sont formés dans l' atmosphère, les conditions météorologiques ont une des hydrocarbures aromatiques polycycliques cancérogènes, est émis principalement par la combustion de matières organiques et les sources mobiles.
10 атмосферата, метеоролошките услови имаат пресудно влијание врз концентрациите од воздухот.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il y a 10 calories d'énergie d'hydrocarbures - pétrole et gaz naturel - dans chaque calorie de nourriture que vous et moi mangeons dans le monde industrialisé.
10 калории јаглеводородна енергија - нафта и природен гас - има во секоја калорија од храната што ја јадеме во индустријализираниот свет.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durant cette rencontre, chávez et medvedev ont signé "un plan d'action" sur divers sujets: le secteur financier, les hydrocarbures, la vente d'armement (35 tanks t-72 et t-90), l'agriculture, les télécommunications, les transports, la culture et l'énergie nucléaire.
Во текот на состанокот беше потпишан „акционен план“ за различни области: финансиски сектор, јаглеводород, продажба на оружје (35 тенкови Т-72 и Т-90), земјоделство, телекомуникација, транспорт, култура и атомска енергија.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent