Vous avez cherché: contiennent (Français - Malais)

les destinataires contiennent
penerima mengandungi

le sujet ou les adresses contiennent
tajuk mengandungi

l'objet ou les adresses contiennent
tajuk mengandungi

affic_her les éléments qui contiennent :
tidak mengandungi

ils contiennent deux espèces de chaque fruit.
pada kedua syurga itu terdapat dua macam dari tiap-tiap jenis buah-buahan (yang biasa dan yang luar biasa).

archives de paquets qui contiennent cette version.
arkib pakej yang mengandungi versi ini.

les paquets suivants contiennent des dépendances non satisfaites :
pakej berikut mempunyai dependensi yang tidak menepati syarat:

ils contiennent des fruits, des palmiers, et des grenadiers.
pada keduanya juga terdapat buah-buahan, serta pohon-pohon kurma dan delima,

vérifier si les nouveaux messages contiennent des pou_rriels
menyemak mesej baru dalam semua folder

les informations générées automatiquement sur ce plantage ne contiennent pas assez de données pour être utiles. @info
hingga. @ info

compte les cellules qui contiennent des valeurs numériques dans une colonne d'une base de données spécifiée par un jeu de conditions.
kira sel yang mengandungi nilai angka dalam lajur pangkalan data yang ditetapkan oleh beberapa syarat.

compte les cellules qui contiennent des valeurs numériques ou alphanumériques dans une colonne d'une base de données spécifiée par un jeu de conditions.
kira sel yang mengandungi nilai angka atau abjad angka dalam lajur pangkalan data yang ditetapkan oleh beberapa syarat.

ajoute une langue de plus, qui sera utilisée si les autres traductions ne contiennent pas de traduction appropriée.
tambah satu lagi bahasa yang akan digunakan jika terjemahan lain tidak mengandungi terjemahan yang betul.

ceci vous permet de chercher dans tous les fichiers quel que soit leurs types, même ceux qui ne contiennent pas habituellement de texte (par exemple les programmes et les images).
ini membolehkan anda mencari dalam mana- mana jenis fail, sekalipun yang biasanya tidak mengandungi teks (contohnya fail program dan imej).

certaines publicités envoyées par courrier électronique sont écrites en html et contiennent par exemple des liens vers des images permettant aux expéditeurs de savoir si vous avez lu leurs publicités (« & #160; web bugs & #160; »). il n'y aucune bonne raison de télécharger des images depuis le web de cette façon, puisque l'expéditeur peut toujours attacher les images en pièces jointes directement dans le message. afin de vous protéger contre cet abus, cette option n'est pas activée par défaut. cependant, si vous voulez par exemple afficher les images non incluses en pièces jointes dans les messages écrits en html, vous pouvez cocher cette option, mais vous devez être conscient des problèmes que cela peut poser.
beberapa iklan mel adalah html dan mengandungi rujukan kepada, contohnya, imej yang ditugaskan untuk mengetahui sama ada anda telah membaca mesej mereka atau belum (quot; web bugquot;). tiada sebab kukuh untuk memuat imej keluar dari internet dengan cara ini, kerana penghantar boleh melampirkan imej yang diperlukan secara langsung ke dalam mesej bila- bila masa. untuk melindungi dari penyalahgunaan ciri paparan html, opsyen ini dilnyahaktifkan secara piawai. bagaimanapun, jika anda mahu, contohnya, memaparkan imej yang tidak terlampir dalam mesej html, anda boleh aktifkan opsyen ini, tetapi anda perlu menyedari masalah yang mungkin berlaku.