Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mm/ yyyy
mm/ yyyy
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
exp mm/yyyy
jis xx/ssss
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
dd/mm/yyyy
jj/xx/ssss
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exp {mm/yyyy}
exp (xx/ssss)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exp: {mm/yyyy}
exp {xahar-sena}
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exp {month – yyyy}
jis {xahar-sena}
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mm-yyyy utiliser immédiatement après dilution
[xx/ ssss] uża immedjatament wara li jiġi dilwit.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(yyyy) des bilans de santé périodiques.
(b) eżamijiet perjodiċi tas-saħħa.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(yyyy) décision n° 575/2007/ce;
(yyyy) id-deċiżjoni nru 575/2007/ke;
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
r., titre 40, partie 63, section yyyy;
part 63, subpart yyyy;
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est mm/yyyy
dan il-fuljett kien approvat l-aħħar f’ xx/ssss
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
la dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est mm/yyyy.
dan il- fuljett kien approvat l- aħħar f ’ mm/ yyyy.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est {mm/yyyy}
dan il-fuljett kien rivedut l-aħħar f’ {xx/ssss}.:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la dernière date d’ approbation de cette notice est le (mm/ yyyy)
dan il- fuljett kien approvat l- aħħar f ’ {xx/ ssss}.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la dernière date à laquelle cette notice a été révisée est {month yyyy autres sources d’informations
dan il-fuljett kien rivedut l-aħħar f’ sorsi oħra ta’ informazzjoni
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lorsqu’un aéronef auquel le règlement (ue) yyyy/n [ref.
meta inġenju tal-ajru li għalih japplika r-regolament (ue) ssss/n [ref.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[3] dans le cas d'amendements, la norme de référence est en ccccc: yyyy, ses amendements précédents le cas échéant et le nouvel amendement cité.
[3] f'każ ta'emendi, l-istandard ta'referenza huwa en ccccc: yyyy, l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, u l-emenda l-ġdida kkwotata.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: