Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
thèmede la & mer
hav- tema
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
profondeur de la mer
dybde på sjø
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mer caspienneiran. kgm
kaspihavetiran. kgm
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mer d'azovukraine. kgm
azov- havetukraine. kgm
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mer de crètegreece. kgm
kretahavetgreece. kgm
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la séparation de la mer rouge
rødehavet deles
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
réchauffement des eaux surface de la mer
høyere vanntemperatur40°større variasjon i jordbruksavlinger
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mer, et les douze boeufs sous elle;
havet og de tolv okser under det;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mer caspiennewaters_world-class. kgm
kaspihavetwaters_ world- class. kgm
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gestion de la mer baltique comme ressource commune
forvalte Østersjøen som felles ressurs
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et nous avons fait traverser la mer aux enfants d'israël.
vi førte israels barn gjennom havet.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
concentration en césium137 dans les eaux de surface de la mer
137cs i overflatevann i det tyrrhenske hav (1960-
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette priorité porte sur la pollution de la mer baltique.
denne oppgaven gjelder miljøforurensingen i Østersjøen.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
convention pour la protection de la mer méditerranée contre la pollution
konvensjonen om beskyttelse av det marine og
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a lui appartiennent les vaisseaux élevés sur la mer comme des montagnes.
ham tilhører skipene, hevet over havet lik landemerker.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et par la mer portée à ébullition! (au jour dernier)
og det brusende hav,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
protocole pour la protection de la mer méditerranée contre la pollution d'origine terrestre
protokoll om beskyttelse av middelhavet mot landbasert forurensning og aktivitet
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aucun effet général de disparition d'espèces n'a été établi pour la mer méditerranée.
det er ikke påvist noen generell miljøvirkning i middelhavet i den forstand at arter har dødd ut.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est très difficile d'évaluer quantitativement la part de ces origines diffuses dans la mer méditerranée.
det er veldi"" vanskelig å komme med noe kvantitativt anslag over tilførselen fra disse diffuse kildene til middelhavet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la politique régionale européenne continuera de soutenir la région de la mer baltique »
europeisk regionalpolitikk vil fortsette å støtte Østersjøregionen"
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent