Vous avez cherché: torsion (Français - Norvégien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Norvégien

Infos

Français

torsion

Norvégien

torsjon

Dernière mise à jour : 2014-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

torsion

Norvégien

twistoid

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

torsion ovarienne

Norvégien

ovarial torsjon

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

torsion du testicule

Norvégien

testikkeltorsjon

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

angle de torsion

Norvégien

endra vinkel

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

torsion de l’ovaire

Norvégien

ovarietorsjon

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

dystonie idiopathique de torsion

Norvégien

dystonia musculorum deformans

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

intervalle de torsion & #160;:

Norvégien

warp- intervall:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

tcs (torsion du cordon spermatique)

Norvégien

testikkeltorsjon

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

torsion ovarienne (torsion des ovaires)

Norvégien

ovarialtorsjon (vridning av eggstokkene)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

dystonies idiopathiques de torsion à début adulte

Norvégien

idiopatisk torsjonsdystoni med debut i voksen alder

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

torsion d’un ovaire (torsion ovarienne)

Norvégien

vridning av en eggstokk (ovarietorsjon)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

dystonies idiopathiques de torsion débutant à l'âge adulte

Norvégien

idiopatisk torsjonsdystoni med debut i voksen alder

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

une torsion ovarienne correspond à la torsion d’un ovaire.

Norvégien

ovarial torsjon er en vridning av en eggstokk.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

trouble musculaire provoquant des mouvements de torsion (dystonie),

Norvégien

muskelforstyrrelser som forårsaker trekkebevegelser (dystoni),

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

ouvrir le tube par un mouvement de torsion sur l'embout souple.

Norvégien

Åpne tuben ved å vri på den myke tuppen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

vérifier que le tuyau flexible se développe normalement, sans torsion ni traction.

Norvégien

kontrollere at slangen løper normalt, uten vridninger eller stramninger.

Dernière mise à jour : 2005-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

une torsion ovarienne est survenue après un traitement par gonadotrophines, y compris fertavid.

Norvégien

ovarial torsjon har forekommet etter behandling med gonadotropiner inkludert fertavid.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

la torsion de l’ovaire peut empêcher le sang de circuler vers l’ovaire.

Norvégien

vridning av eggstokken kan føre til at blodtilførselen til eggstokken blir kuttet.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

des cas de torsion ovarienne ont été rapportés après un traitement par gonadotrophines, y compris puregon.

Norvégien

ovarial torsjon har vært rapportert etter behandling med gonadotropiner, inkludert puregon.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,854,507 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK