Vous avez cherché: à ériger de nouveaux murs non autorisés (Français - Néerlandais)

nombre de nouveaux médicaments vétérinaires autorisés
aantal nieuwe geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik waarvoor een vergunning is verleend

nous voulons ouvrir des portes et non ériger de nouveaux murs.
wij willen open deuren en geen nieuwe muren.

et de nouveaux
het allround-concept

peut donner naissance à de nouveaux risques non négligeables.
spoor deze risico's op en volg de vijf bovenstaandefasen.

de nouveaux avantages
het josefin project

de nouveaux bateaux.
instorting van de visserij op bornholm in nieuwe schepen.

nombre de nouveaux cas
aantal incidente gevallen

383 de nouveaux élargissements.
381 uitbreidingen.

crée de nouveaux utilisateurs;
creëert nieuwe gebruikers;

introduction de nouveaux appareils
invoering van nieuwe apparatuur

de nouveaux acteurs apparaissent.
er dienen zich nieuwe spelers aan op het toneel.

relever de nouveaux défis:
ingaan op nieuwe uitdagingen:

de nouveaux indicateursde développement durable
nieuwe indicatoren voor duurzame ontwikkeling

de nouveaux modèlesneurobiologiquesde l’addiction
nieuwe neurobiologischeverslavingsmodellen

de nouveaux acteurs, de nouveaux rôles
1. er moet een integraal concept van duurzaamheid in de organisatiestructuren zijn verwerkt;

des problèmes non résolus, de nouveaux défis
onopgeloste problemen, nieuwe uitdagingen

de nouveaux investissements non négligeables sont entrepris dans l'ue et ailleurs.
binnen de eu en elders zijn belangrijke nieuwe investeringen aan de gang.

le nombre de nouveaux systèmes, commerciaux ou non commerciaux, est en augmentation;
het aantal nieuwe, zowel commerciële als niet-commerciële systemen neemt toe;

le renforcement de murs de quais ou la réalisation de nouveaux murs de quais est assuré;
wordt de versteviging van de kaaimuren of de aanleg van nieuwe kaaimuren gewaarborgd;

nous n' avons pas non plus besoin de nouveaux processus.
wij hebben ook geen behoefte aan nieuwe processen.