Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
un rouleau de sparadrap
een rolletje pleister
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
À tout moment de l’utilisation, si le système se détache de la peau, du sparadrap hypoallergénique peut être utilisé pour maintenir les bords en contact complet avec la peau.
als het systeem op enig moment tijdens het gebruik van de huid loskomt, kan een niet-allergene tape worden gebruikt om de randen weer vast te maken zodat het systeem volledig in contact komt met de huid.
le département de l'intérieur a fourni aux communes une pince et un rouleau de fil par 10 bureaux de vote.
het departement van binnenlandse zaken heeft aan de gemeenten een tang en een rol draad per 10 stembureaus gegeven.
je sentis également le rouleau de plomb d'angleterre; je le remuai, mais il était trop lourd pour que je pusse le transporter.
ook vond ik eene rol engelsen lood, maar dit was te zwaar voor mij, om het op te heffen.
• n’utilisez pas de sparadrap ou de bande pour que le patch reste en place • si vous n‘arrivez pas à remettre le patch en place, appliquez-en un autre immédiatement.
• gebruik geen tape of verband om de pleister op zijn plaats te houden. • als u de pleister niet opnieuw kunt aanbrengen, breng dan onmiddellijk een nieuwe pleister aan.