Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"heures que que le le salarié salarié doit doit effectuer effectuer au au cours cours de de toute toute semaine semaine normale" normale" si si ces ces heures heures sont sont payées, payées, et et qu'elles qu'elles sont sont implicitement implicitement exclues exclues lorsque lorsque l'instant l'instant du du pointage pointage se se situe situe après après le le changement changement de de tenue tenue et et les les ablutions.
men kan er van uitgaan dat die tijd stilzwijgend begrepen zou zijn in de opvatting van de werkgever ten aanzien van 'uren die de werknemer in een normale week verwacht wordt te zullen werken', als die tijd betaald wordt, en het zou impliciet niet inbegrepen zijn als pas na het verkleden en wassen geklokt zou worden.