Vous avez cherché: aléatoirement (Français - Néerlandais)

dessiner aléatoirement
willekeurig keuze

%1 - > %2 aléatoirement
%1 - > %2 willekeurig

lire les fichiers & aléatoirement
bestanden willekeurig afspelen

afficher aléatoirement une signature
toon een willekeurige handtekening

générer aléatoirement un fichier clé
genereer random sleutelbestand

%1 -lt; -gt; %2 aléatoirement
%1 & lt;-gt; %2 willekeurig

choisir le document suivant aléatoirement
volgend medium willekeurig kiezen

choisir le mode d'affichage aléatoirement
de weergavemodus willekeurig kiezen

lacunes placées aléatoirement à la redistribution
willekeurige gaten bij het opnieuw delen

afficher les images aléatoirement depuis flickrname
toon afbeeldingen in willekeurige volgorde uit flickrname

démarrer aléatoirement un écran de veille de kde.
start een willekeurige kde-schermbeveiliging

cette suite peut se faire aléatoirement ou dans un ordre spécifique.
u kunt dit selecteren door het keuzeveld met de naam meerdere aan te vinken.

événement incontrôlé susceptible de conduire aléatoirement à un accident majeur;
ongecontroleerde gebeurtenis die op toevallige wijze tot een zwaar ongeval aanleiding kan geven;

un événement incontrôlé susceptible de conduire aléatoirement à un accident majeur;
ongecontroleerd incident dat per toeval een zwaar ongeval kan veroorzaken;

dessine aléatoirement des rectangles colorés et rayés. Écrit par jamie zawinski.
toont een pulserende reeks transparante sterren, cirkels en lijnen. in 1999 geschreven door jamie zawinski.

change aléatoirement l'ordre de lecture des pistes dans la liste de lecture.
speelt de tracks in de afspeellijst op een willekeurige volgorde af.

dans chaque carte sont imprimés 25 numéros aléatoirement sélectionnés parmi une série de 75 numéros allant de 01 à 75.
op elke kaart staan 25 nummers, willekeurig gekozen uit een reeks van 75 nummers gaande van 01 tot 75.

vous lui donnez la liste des fichiers images et il peut les changer soit dans un ordre prédéterminé, soit aléatoirement.
de derde tab, geavanceerd, bevat de opties om een goede overgang (vermengen) van het behang te maken terwijl het verandert naar de achtergrond.

des échantillons sont prélevés dans dix salles, enclos ou groupes de porcs reproducteurs choisis aléatoirement dans chaque exploitation sélectionnée.
in elk geselecteerd bedrijf worden monsters verzameld van 10 aselect gekozen hokken, uitlopen of groepen fokvarkens.

--norandom \t\t\tles jeux de la liste personnalisée ne seront pas tirés aléatoirement.
--norandom \t\t\tde aangepaste spellenlijst zal niet willekeurig worden gemaakt.