Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
année sociale
boekjaar
Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
article 30. - année sociale.
artikel 30. - boekjaar.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l'année sociale coïncide avec l'année civile.
het maatschappelijk jaar valt samen met het burgerlijk jaar.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
année européenne contre la pauvreté et l´exclusion sociale
europees jaar voor de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'année sociale commence le ijanvier et finit le 31 décembre.
het boekjaar vangt aan op 1 januari en eindigt op 31 december.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
année européenne de lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale
europees jaar van de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l'année sociale commence le 1er janvier et finit le 31 décembre.
het boekjaar vangt aan op 1 januari en eindigt op 31 december.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'année sociale commence le 1er janvier et se clôture le 31 décembre.
het boekjaar begint op 1 januari en eindigt op 31 december.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
année européenne contre la pauvreté et l´exclusion sociale (15 membres)
europees jaar voor de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting (15 leden)
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
année européenne de lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale (2010)
europees jaar voor de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting (2010)
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exposÉ sur l'Évolution sociale annÉe 1983
verslag over de sociale ontwikkeling jaar 1983
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
exposé sur l'évolution sociale, année 1985
verslag over de sociale ontwikkeling — jaar 1985 brussel - luxemburg / april 1986
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exposé sur l'évolution sociale — année 1981
verslag over de sociale ontwikkeling — jaar 1981
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
année européenne du dialogue social interculturel (2008)
europees jaar van de interculturele dialoog (2008)
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'exercice social coïncide avec l'année civile.
het maatschappelijk boekjaar valt samen met het kalenderjaar.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'année sociale commence le 1er janvier et finit le 31 décembre de chaque année, date à laquelle les comptes sont arrêtés.
het maatschappelijk jaar begint op 1 januari en eindigt op 31 december van elk jaar, datum waarop de rekeningen worden afgesloten.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Évolution de la situation sociale dans la communauté durant l'année 1981
ontwikkeling van de sociale toestand in de gemeenschap in 1981
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exposé sur l'évolution sociale — année 1988 bruxelles - luxembourg
verslag over de sociale ontwikkeling — jaar 1988 brussel luxemburg
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cotisation exceptionnelle au fonds social pour l'année 2006 - formation :
buitengewone bijdrage aan het sociaal fonds voor het jaar 2006 - vorming :
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la cotisation exceptionnelle pour l'année 2000 au "fonds social"- formation
de buitengewone bijdrage voor het jaar 2000 aan het "sociaal fonds"- opleiding
Dernière mise à jour : 2012-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent