Vous avez cherché: bretonne (Français - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Néerlandais

Infos

Français

bretonne

Néerlandais

breton

Dernière mise à jour : 2012-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

la tradition charcutière bretonne existe depuis des siècles.

Néerlandais

de bereiding van fijne vleeswaren is in bretagne een eeuwenoude traditie.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

une op bretonne participe à l’évaluation de la ressource

Néerlandais

een bretonse producentenorganisatie werkt mee aan de evaluatie van de visstand

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

comment cette bretonne est­elle arri­vée à la barre d'un 54 mètres?

Néerlandais

hoe is deze bretonse ooit achter het roer van een 54­meter terechtgeko­men?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

l’ensemble de la côte bretonne, à l’exception des parties suivantes:

Néerlandais

de gehele bretonse kust, behalve de volgende delen:

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

risque qui me touche personnellement car je suis peutêtre la première bretonne à intervenir dans cette enceinte.

Néerlandais

ik ben immers wellicht de eerste bretoense die hier het woord voert.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

gastronomie bretonne d’hier et d’aujourd’hui (s. morand, 1965),

Néerlandais

gastronomie bretonne d’hier et d’aujourd’hui (s. morand, 1965),

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

une société bretonne spécialisée dans l’approvisionnement des cuisines de collectivités présente par exemple un filet pané destiné aux cantines scolaires.

Néerlandais

een bretonse onderneming, gespecialiseerd in de bevoorrading van grootkeukens, presenteert bijvoorbeeld een gepaneerde filet bestemd voor schoolkantines.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

la recherche a un coût que cette op bretonne, avec l'accord de tous ses armateurs, a décidé d'assumer.

Néerlandais

het onderzoek heeft een kostprijs die deze bretonse po, met instemming van haar reders, graag op zich heeft genomen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

d'ailleurs, j'ai épousé une aryenne, typée, blonde et bretonne à souhait, et puis cela m'a passé en vieillissant.

Néerlandais

overigens, ik ben getrouwd met een echte arische, blond en bretons op de koop toe. maar naarmate ik ouder werd is het allemaal overgegaan.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

breton

Néerlandais

bretons

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,712,331,447 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK