Vous avez cherché: car le risque de dyspnée (Français - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Dutch

Infos

French

car le risque de dyspnée

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Néerlandais

Infos

Français

risque de dyspnée

Néerlandais

risico op dyspneu

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

le risque de

Néerlandais

in sommige gevallen traden deze reacties op bij gebruik van andere geneesmiddelen die in verband worden gebracht met leverbeschadiging.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

le risque de fracture

Néerlandais

deze toegenomen incidentie werd waargenomen na het eerste jaar van de behandeling en duurde tijdens het hele onderzoek voort.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

le risque de contrepartie.

Néerlandais

tegenpartijrisico.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

le risque de marché;

Néerlandais

het marktrisico;

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

le risque de tendinopathie peut

Néerlandais

het risico van tendinopathie kan hoger zijn bij oudere patiënten en bij patiënten die gelijktijdig met corticosteroïden worden behandeld (zie rubriek 4.8).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

couvrir le risque de marché

Néerlandais

het marktrisico dekken

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

augmenter le risque de rejet.

Néerlandais

met interferon het risico op afstoting verho gen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

le traitement par kengrexal pourrait accroître le risque de dyspnée.

Néerlandais

behandeling met kengrexal kan het risico op dyspneu verhogen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le risque de pénurie de numéraire

Néerlandais

risico van tekort aan contant geld

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le risque de surdosage est improbable.

Néerlandais

wat u moet doen als u meer van gadovist heeft gebruikt dan u zou mogen het is onwaarschijnlijk dat u een overdosis ontvangt.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

de réduire le risque de fraude;

Néerlandais

een vermindering van het frauderisico;

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le risque de catastrophes naturelles et de

Néerlandais

berggebieden zoals om ernstige nadelige gevolgen van de alpen zijn bijzonder gevoelig klimaatverandering te voorkomen

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

3.1.3- le risque de silicose

Néerlandais

3.1.3· silicosegevaar

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

evidemment, le risque de division existe.

Néerlandais

uiteraard bestaat het gevaar op verdeeldheid.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

le risque de regain des tensions inflationnistes

Néerlandais

het risico van hernieuwde inflatoire

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

bondenza peut réduire le risque de fractures.

Néerlandais

bondenza kan het risico op botbreuken (fracturen) verminderen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

le risque de nouvelles formes de fraude;

Néerlandais

het risico van nieuwe vormen van fraude;

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- le risque de chômage des agents temporaires,

Néerlandais

- het werkloosheidsrisico van tijdelijke functionarissen;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

celle -ci peut augmenter le risque de caries.

Néerlandais

dit kan het risico op gaatjes in tanden en kiezen vergroten.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,784,770,770 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK