Vous avez cherché: caroténique (Français - Néerlandais)

xanthochromie caroténique
carotinodermie

acide bêta-apo-8'-caroténique
beta-apo-8'caroteenzuur

ester éthylique de l’acide caroténique
ethylester van caroteenzuur

suspension d’ester apo-caroténique (environ 20 %)
suspensie van apocaroteenzuurester (ongeveer 20 %).

ester éthylique de l'acide bêta-apo-8'-caroténique
ethylester van beta-apo-8'-caroteenzuur

solution étalon d’ester apo-caroténique, environ 0,2 mg/ml
standaardoplossing apocaroteenzuurester, ongeveer 0,2 mg/ml

la quantité d’ester apo-caroténique est déterminée par référence à une norme externe.
het gehalte aan apocaroteenzuurester wordt met behulp van een externe standaard bepaald.

cette solution contient (w × p) 10 mg/ml d’ester apo-caroténique.
deze oplossing bevat (w × p)/10 mg apocaroteenzuurester/ml.

note: l’ester apo-caroténique en suspension est sensible à l’air, à la chaleur et à la lumière.
nb: een suspensie van apocaroteenzuurester is gevoelig voor lucht, warmte en licht.

la teneur en ester apo-caroténique, exprimée en mg/kg de produit, est donnée par la formule suivante:
het gehalte aan apocaroteenzuurester, uitgedrukt als mg/kg product, is:

c la teneur en ester apo-caroténique, μg/ml, donnée par la courbe d’étalonnage (5.3)
c het gehalte aan apocaroteenzuurester in μg/ml, afgelezen uit de kalibratiecurve (5.3)

reporter les valeurs d’absorbance sur l’axe des ordonnées et les concentrations d’ester apo-caroténique sur l’axe des abscisses.
zet de absorptie op de y-as uit tegen de concentratie apocaroteenzuurester op de x-as.

dÉtermination de la quantitÉ d’ester Éthylique de l’acide β-apo-8’-carotÉnique dans le beurre concentrÉ et le beurre par spectromÉtrie
bepaling van de ethylester van beta-apo-8'-caroteenzuur in boterconcentraat en boter met behulp van spectrometrie

la méthode d'analyse décrite à l'annexe xiii s'applique comme méthode de référence pour déterminer la quantité d'ester éthylique de l'acide β-apo-8'-caroténique dans le beurre concentré ou le beurre.
de in bijlage xiii beschreven analysemethode wordt toegepast als referentiemethode voor de kwantitatieve bepaling van de ethylester van β-apo-8'-caroteenzuur in boterconcentraat of boter.