Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
s cerevisiae
bakkersgist
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
saccharomyces cerevisiae
bakkersgist
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
préparation de saccharomyces cerevisiae mucl 39885
preparaat van saccharomyces cerevisiae mucl 39885
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cellules viables de saccharomyces cerevisiae mucl 39885
levensvatbare cellen van saccharomyces cerevisiae mucl 39885
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
préparation de saccharomyces cerevisiae contenant au moins:
bereiding van saccharomyces cerevisiae met ten minste:
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
partir d’ un microorganisme appelé saccharomyces cerevisiae.
gentechnologie uit een micro-organisme genaamd saccharomyces cerevisiae.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
avis concernant l'invertase dÉrivÉe des saccharomyces cerevisiae
advies over invertase afgeleid van saccharomyces cerevisiae
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
valtropin est synthétisé dans des levures (saccharomyces cerevisiae).
valtropin wordt in gistcellen (saccharomyces cerevisiae) gesynthetiseerd.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
*produit par génie génétique sur levures (saccharomyces cerevisiae)
* geproduceerd op genetisch gemanipuleerde gistcellen (saccharomyces cerevisiae)
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la rasburicase est produite par une souche génétiquement modifiée de saccharomyces cerevisiae.
rasburicase wordt gemaakt met behulp van gentechnologie uit een saccharomyces cerevisiae stam
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
* produite par la technique de l'adn recombinant sur saccharomyces cerevisiae.
* geproduceerd met behulp van recombinant-dna technologie in saccharomyces cerevisiae.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
saccharomyces cerevisiae var. boulardii cncm i-3799 contribue à préserver le confort intestinal
saccharomyces cerevisiae var. boulardii cncm i-3799 helpt bij het behoud van het intestinale comfort
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
produit sur des cellules de levure (saccharomyces cerevisiae) par la technologie recombinant.
geproduceerd in gistcellen (saccharomyces cerevisiae) met recombinant-dna-technologie
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
la somatropine contenue dans ce médicament est synthétisée dans la levure (saccharomyces cerevisiae).
de somatropine in dit geneesmiddel is gesynthetiseerd in gist (saccharomyces cerevisiae).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3 produit sur cellules de levure (saccharomyces cerevisiae) par la technique de l’adn recombinant
3 geproduceerd in gistcellen (saccharomyces cerevisiae) door recombinant-dna-technologie
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
produit sur des cellules de levure (saccharomyces cerevisiae) par la technologie de l'adn recombinant.
geproduceerd in gistcellen (saccharomyces cerevisiae) met recombinant-dna-technologie.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
isé insuline humaine, adnr (produite par technologie de l’ adn recombinant dans saccharomyces cerevisiae).
ree humane insuline, rdna (geproduceerd met behulp van recombinant-dna technologie in saccharomyces cerevisiae).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fasturtec est une enzyme recombinante, l’urate oxydase, produite par une souche génétiquement modifiée de saccharomyces cerevisiae.
fasturtec is een recombinant uraatoxidase enzym dat wordt geproduceerd door een genetisch gemanipuleerde saccharomyces cerevisiae stam.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il s'agissait en l'occurrence du chromosome iii de la levure de boulanger (saccharomyces cerevisiae).
de deelname aan het "menselijk genoomprogramma" moet het op middellange termijn mogelijk maken bepaalde erfelijke aandoeningen bij de mens te behandelen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a ce jour, le comité ne peut donner qu'un seul exemple de cette sorte d'organismes, le saccharomyces cerevisiae.
vanuit toxicologisch standpunt is het belangrijk om een toxicologische toetsprocedure uit te voeren op elk specifiek enzympreparaat dat van een microbiologisch uitgangsmateriaal werd afgeleid.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :