Vous avez cherché: cligner des yeux (Français - Néerlandais)

mycoses des yeux
ooginfectie door schimmels

cristallins (des yeux)
lenzen (van de ogen)

laisser l’oiseau cligner des yeux avant de le relâcher.
laat de vogel met het oog knipperen voordat u haar loslaat.

une lubrification des yeux appropriée doit par conséquent être instaurée avant et après la chirurgie et doit être poursuivie jusqu’à ce que le chien puisse cligner des yeux normalement.
daarom moeten de ogen worden gezalfd voor en na de ingreep en later tot de hond opnieuw met de ogen kan knipperen.

dans la poussière de la bataille, on cligne des yeux et on essaie de discerner un ordre dans le désordre.
terwijl het stof nog op het slagveld hangt, proberen we een patroon in de ommekeer te ontdekken.

mais une fois ce rapport adopté aujourd'hui, le parlement se tiendra prêt pour négocier avec la commission et le conseil un code qui forcera les citoyens à cligner des yeux tellement la lumière irradiera de strasbourg.
maar als dit verslag vandaag in stemming is gebracht, staat het parlement paraat om met de commissie en de raad te onderhandelen over een gedragscode die de burger met de ogen zal doen knipperen tegen de felle straatsburgse zon.

donc si vous choisissez d'être un dinosaure, la tête du dinosaure bouge comme la vôtre, il parle comme vous et cligne des yeux en même temps que vous.
als u dus een dinosaurusavatar bent, beweegt de dinosaurus zijn hoofd precies zoals u dat doet, praat hij wanneer u praat, en knipoogt hij wanneer u knipoogt.