Vous avez cherché: déduire (Français - Néerlandais)

déduire
in mindering brengen

a déduire (')
totaal c)

déduire un montant
bedrag

À déduire: — annulations
1 502 910 23 979 977 af: — annuleringen — aflossingen bij: koersaanpassingen af: annuleringen

Á déduire énergé­tiques (2)
energie voorziening (1)

déduire la taxe déjà acquittée
de reeds betaalde belasting aftrekken

10 000 025 108 à déduire:
(3) oorspronkelijk bedrag van de verstrekte kredieten, berekend tegen de koersen die golden op de data van ondertekening van de betreffende overeenkomsten : 10 000 025 108

que devons-nous en déduire?
wat moeten wij daaruit afleiden?

13 953 200 à déduire: annulations
voor het opmaken van de balans per 31 december 1981 en 1980 zijn dientengevolge de volgende wisselkoersen toegepast: 1 ecu = 1 rekeneenheid = 1981 1980

a déduire: ­ annulations ­ remboursements
af: - annuleringen - aflossingen

montant a déduire commun ex 10 06
te verminderen bedragen schappelijk douanetarief ex 10.06

déduire de la taxe dont il est redevable.
bijzonder geldt zij niet voor het laatste stadium van de verkoop aan de consument.

d) déduire les subventions sur les produits.
c) het optellen van produktgebonden belastingen (zonder aftrekbare btw); d) het aftrekken van produktgebonden subsidies. dies.

montant à déduire ce la contribution de Πfop fop
datum van de oorspronkelijke betaling van de steun door de lidstaat

l'administration refusa de déduire ces précomptes.
de administratie weigerde die voorheffingen af te trekken.

76876 183 à déduire: — annulations — remboursements
af. — annuleringen: — koersaanpassingen:

on peut en déduire la charge de bétail rationnelle.
anders komen te liggen.

déduire la position des balles avec des faisceaux laser
verraad de posities van de ballen door lasers af te vuren

"enlever", "ôter", "déduire", "moins".
"wegnemen", "wegdoen", "aftrekken", "min", "minder" en "eraf".

a ajouter: ajustements de change a déduire: remboursements
c) oorspronkelijk bedrag van de voor rekening en risico en onder bij: koersaanpassingen