Vous avez cherché: deutschsprachigen (Français - Néerlandais)

ministerium der deutschsprachigen gemeinschaft
ministerium der deutschsprachigen gemeinschaft

arbeitsamt der deutschsprachigen gemeinschaft.
de arbeitsamt der deutschsprachigen gemeinschaft.

« unterrichtswesen der deutschsprachigen gemeinschaft
« unterrichtswesen der deutschsprachigen gemeinschaft

für die regierung der deutschsprachigen gemeinschaft
für die regierung der deutschsprachigen gemeinschaft

l'« arbeitsamt der deutschsprachigen gemeinschaft. »
het « arbeitsamt der deutschsprachigen gemeinschaft. »

für die regierung der deutschsprachigen gemeinschaft:
voor de federale regering - pour le gouvernement fédéral :

autonome hochschule in der deutschsprachigen gemeinschaft
autonome hochschule in der deutschsprachigen gemeinschaft

zentrale behörde der deutschsprachigen gemeinschaft für adoptionen
zentrale behörde der deutschsprachigen gemeinschaft für adoptionen

« d) l'« arbeitsamt der deutschsprachigen gemeinschaft;
« d) het « arbeitsamt der deutschsprachigen gemeinschaft;

devresse, architecte au "ministerium der deutschsprachigen gemeinschaft";
devresse, architect bij het "ministerium der deutschsprachigen gemeinschaft";

devresse, architecte en chef au « ministerium der deutschsprachigen gemeinschaft »;
devresse, hoofdarchitect bij het « ministerium der deutschsprachigen gemeinschaft »;

« die abteilung famille, gesundheit und soziales der deutschsprachigen gemeinschaft »;
« die abteilung familie, gesundheit und soziales der deutschsprachigen gemeinschaft »;

mockels, ingénieur civil en chef au « ministerium der deutschsprachigen gemeinschaft »;
mockels, burgerlijk hoofdingenieur bij het « ministerium der deutschsprachigen gemeinschaft »;

3° « das belgisches rundfunk- und fernsehzentrum der deutschsprachigen gemeinschaft ».
3° « das belgisches rundfunk- und fernsehzentrum der deutschsprachigen gemeinschaft ».

marquet, conseiller adjoint-juriste au "ministerium der deutschsprachigen gemeinschaft";
marquet, adjunct-adviseur-jurist bij het "ministerium der deutschsprachigen gemeinschaft";

2° pour l'organisation « krankenpflegevereinigung in der deutschsprachigen gemeinschaft belgiens » :
2° voor de organisatie « krankenpflegevereinigung in der deutschsprachigen gemeinschaft belgiens » :

reinartz, ingénieur industriel-chef de service au "ministerium der deutschsprachigen gemeinschaft";
reinartz, industrieel ingenieur-hoofd van dienst bij het "ministerium der deutschsprachigen gemeinschaft";

mme murielle mendez, présentée par le « ministerpräsident der regierung der deutschsprachigen gemeinschaft belgiens ».
murielle mendez, voorgedragen door de « ministerpräsident der regierung der deutschsprachigen gemeinschaft belgiens ».

approbation par le vlaamse raad: 19 juin 2002. approbation par le rat der deutschsprachigen gemeinschaft: 24 juin 2002.
goedkeuring door de vlaamse raad: 19 juni 2002.

la « vog bischöfliche schulen in der deutschsprachigen gemeinschaft » (asbl ecoles épiscopales en communauté germanophone);
de « vog bischöfliche schulen in der deutschsprachigen gemeinschaft » (v.z.w. bisschopsscholen in de duitstalige gemeenschap);