Vous avez cherché: dolby (Français - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Néerlandais

Infos

Français

dolby

Néerlandais

dolby

Dernière mise à jour : 2011-04-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

dolby digital + dts

Néerlandais

dolby digital+dts

Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

equipé de la technologie dolby®.

Néerlandais

aangedreven door dolby®-technologie.

Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

système dolby d'amortissement du bruit

Néerlandais

dolby-systeem voor ruisonderdrukking

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

avec cette option, k3b créera un flux audio dolby digital stéréo sur deux canaux.

Néerlandais

met deze instelling zal k3b een twee-kanaals stereo dolby digital audio-stream aanmaken.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

vous saisissez tous les détails de vos bandes sonores en dolby® digital, dts et aac.

Néerlandais

u hoort elk detail van uw dolby® digitale, dts- en aac-soundtracks.

Dernière mise à jour : 2016-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

avec cette option, k3b utilisera le flux audio dolby digital extrait des sources du dvd sans le modifier.

Néerlandais

met deze instelling zal k3b de dolby digital-audiostream van de bron-dvd gebruiken zonder deze te wijzigen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ac3, le meilleur des dolby digital, est un standard de atsc a/ 52. il contient 6 canaux sonores.

Néerlandais

ac3, beter bekend als dolby digital is gestandariseerd als atsc a/52. het bevat tot 6 kanalen geluid.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le casque g35 est le premier casque pour pc équipé de la technologie dolby® headphone de deuxième génération et vous apporte:

Néerlandais

the g35 headset is de eerste pc-headset aangedreven door de tweede generatie dolby®-technologie voor hoofdtelefoons en bied je

Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

la victoire n'a jamais retenti aussi bien avec un son surround 7.1 basé sur la technologie dolby® placé au service du jeu.

Néerlandais

overwinning heeft nog nooit zo goed geklonken dankzij 7.1 surround sound van dolby®.

Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

4.10 au fil des années, le cinéma a dû faire face à de nombreux défis: le cinéma muet, le technicolor, le système du dolby sound etc.

Néerlandais

4.10 de film heeft in zijn lange geschiedenis voor diverse uitdagingen gestaan (stomme film, technicolor, dolby sound enz.)

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

avec un son surround 7.1 basé sur la technologie dolby® mis au service du jeu et trois protections de bandeau interchangeables, la victoire n'a jamais retenti aussi bien.

Néerlandais

dankzij 7.1 surround sound van dolby® en de drie verwisselbare hoofdkussentjes heeft overwinning nog nooit zo goed geklonken of gevoeld.

Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

technologie offrant une expérience de son surround riche avec seulement deux haut-parleurs en sous-mixant les canaux dolby digital 5.1 et dolby surround (pro logic) pour obtenir un son à deux canaux.

Néerlandais

technologie die een rijke surroundsoundervaring biedt met slechts twee speakers door dolby digital 5.1 en dolby surround (pro logic) omlaag te mixen naar 2-kanaals audio.

Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 30
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,772,905,106 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK