Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
exclut
sluit uit
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cela n'exclut toutefois
dit sluit echter niet de mogelijkheid uit om vergaderingen van de tien te houden.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
monténégro: exclut les ong.
montenegro: exclusief ngo's.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle exclut, cependant, tout abus.
misbruik ervan is totaal uit den boze.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
d exclut les nouveaux lander
d excl. de nieuwe deelstaten
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on exclut donc les aspects militaires.
militaire aspecten komen niet aan bod.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d 198393 exclut les nouveaux lander
l uk f d fin e d 198393 uitgezonderd nieuwe länder
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exclut la plupart des produits chimiques.
heffing ter compensatie voor dumping.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cet argument exclut les cas "intermédiaires".
dit is het argument dat pijplijndossiers niet onder de richtlijn vallen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le régime actuel exclut un tel résultat.
met het huidige stelsel is dat uitgesloten.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
l'un n'exclut pas l'autre.
om die redenen zouden wij deze niet willen overnemen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette définition n’exclut pas les agglomérations.
deze definitie sluit bebouwde gebieden niet uit.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11992-94; d exclut les nouveaux länder
1:199294: d excl. de nieuwe deelstaten
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la moyenne de l'ue exclut l'autriche.
het eu-gemiddelde is zonder oostenrijk.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
60 - α 1987 ■ 1994 d exclut les nouveaux länder
d excl. de nieuwe deelstaten
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le projet d'amendement exclut une telle brevetabilité.
dit amendement sluit een dergelijke octrooiering uit.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
le présent règlement n'exclut pas l'application:
deze verordening doet geen afbreuk aan de toepassing van:
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :