Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
est fabriqué en
is gemaakt van
Dernière mise à jour : 2015-07-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doit être fabriqué en acier inoxydable avec:
moet zijn gemaakt van roestvrij staal met:
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ce produit fabriqué en italie a été détruit aux pays-bas.
de vermoedelijke fraudeurs hebben de exporteur voor de goederen prijzen gegarandeerd die voor derde landen worden ge hanteerd.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abattement fiscal pour les sce achetant du matériel fabriqué en chine,
vermindering van belasting voor fie's die in china vervaardigde apparatuur aankopen
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'autre élément est fabriqué en verre de marque schott.
het andere element is gemaakt van schott-glas.
Dernière mise à jour : 2015-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le tricycle 618015 est fabriqué en tubes de 22 mm de diamètre au moins.
de driewieler 618015 wordt vervaardigd uit buizen van ten minste 22 mm diameter.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
1° être fabriqué en un matériau solide et durable, qui est inoxydable;
1° gemaakt zijn uit stevig en duurzaam materiaal dat roestvrij is;
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
est fabriquée en
is gemaakt van
Dernière mise à jour : 2015-07-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
— l'organisme ou la toxine doit pouvoir être fabriqué en grande quantité;
2. onderzoek naar biologische wapens moet wettelijk worden verboden.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le protège aiguille est fabriqué en latex (caoutchouc d’ origine naturelle).
de naalddop is gemaakt van latex (droog natuurlijk rubber).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l'alcool fabriqué en irlande et importé est soumis à un droit d'accise.
op in ierland vervaardigde en ingevoerde alcohol wordt eer. accijns geheven.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la margarine importée est soumise à la même accise eue la margarine fabriquée en italie.
''"ngevoerde margarine is aan dezelfde accijns onderworpen als binnenlandse margarine.