Vous avez cherché: gêné par la lumière (Français - Néerlandais)

gêné par la lumière
last van licht

traitement par la lumière
lichttherapie

dans la lumière
intraluminaal

a la lumière :
gezien

craquelure par la lumière solaire
barstvorming door lichtinwerking

la lumière naturelle
natuurlijk licht

que la lumière soit!
energie voor iedereen

protéger de la lumière
bescherm tegen licht

protéger de la lumière.
beschermen tegen licht

ensibilité à la lumière ;
gevoeligheid voor licht;

- sensibilité à la lumière.
- gevoeligheid voor licht.

inhibiteur de craquelure par la lumière solaire
inhibitor tegen de zoninwerking

enfin la lumière disparut.
eindelijk sloeg het elf uur. op dat gerucht verdween elke aarzeling uit het hart des jongelings.

redresseur contrôlé au silicium déclenché par la lumière
lichtgestuurde gelijkrichter

porphyrie ou autres maladies exacerbées par la lumière.
porfyrie of andere aandoeningen die door licht worden verergerd

la vertéporfine est un médicament activé par la lumière (agent photosensibilisant).
het wordt gebruikt als een door licht geactiveerd geneesmiddel (fotosensitizer).

a la lumière des objectifs poursuivis par la politique commune
in het licht van de doelstellingen van het gemeenschappelijk beleid ter zake

À la lumière des griefs formulés par la commission en 1993.
de mogelijke gevolgen van de praktijk inzake de distributie van consumptie-ijsproducten voor de mededinging werden in 1991 voor het eerst onder de aandacht van de commissie gebracht in een klacht van mars.

le redressement économique mondial est incontestablement gêné par la résurgence du protectionnisme dans le monde.
de wederopleving van de wereldeconomie wordt vrijwel zeker belemmerd door een langzaam toenemend protectionisme.

le rapport actuel est forcément gêné par ces démarches variées.
het onderhavige rapport heeft noodzakelijkerwijze beperkingen als gevolg van deze verschillende benaderingen.