Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bon de commande
bestelbon
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bon de commande α α
aantal exemplaren:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
après une longue discussion, il m'a convaincu d'acheter un lave-vaisselle et j'ai signé un bon de commande.
na lang aanhouden heeft hij mij een vaatwasmachine aangepraat en heb ik een bestelbon getekend.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pouvez-vous rédiger un bon de commande?
kunt u een bestelfbrief opstellen
Dernière mise à jour : 2013-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
evaluation du processus de gestion des facture d'achats sans référence à un bon de commande
evaluatie van het proces van het beheren van inkoopfacturen zonder verwijzing naar een inkooporder
Dernière mise à jour : 2020-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
— voir le bon de commande page 5 de ce dépliant —
— zie het bestelformulier op blz. 5 van deze folder —
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la commande se fait au moyen d'un bon de commande signé et daté, rédigé en deux exemplaires.
de bestelling geschiedt bij middel van een ondertekende, gedagtekende bestelbon die in twee exemplaren is opgesteld.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pour obtenir regulierement euro-spectra, adressez ce bon de commande
indien u het tijdschrift euro-spectra regelmatig wenst te verkrijgen, stuurt u deze bon op aan een van de volgen de adressen: pers-agentschap vervoer en distributie kleine ijlandstraat 1 1070 brussel, belgië (p.c.r. 416.69) of:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chaque achat d'un e.p.i. fait l'objet d'un bon de commande qui mentionne :
voor iedere aankoop van een p.b.m. wordt een bestelbon gemaakt die vermeldt :
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pour obtenir regulierement euro-spectra adressez le bon de commande À :
aan een van de volgen de adressen :
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le devis, accompagné d'un bon de commande, après vérification par le pe, est soumis pour approbation au ccam.
deze prijsopgave wordt na controle door het parlement met een bestelbon ter goedkeuring voorgelegd aan de raadgevende commissie voor aankopen en overeenkomsten.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la commande est effectuée au moyen d'un bon de commande signé et daté, rédigé en double exemplaire. »).
de bestelling geschiedt bij middel van een ondertekende, gedagtekende bestelbon die in twee exemplaren is opgesteld. »).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il semble devoir se déduire de l'article 1er, tel qu'il est rédigé, qu'un bon de commande doit toujours être établi.
uit de redactie van artikel 1 lijkt te moeten worden afgeleid dat er steeds een bestelbon moet worden opgemaakt.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la commande de médicaments se fait au moyen d'un bon de commande, rédigé en deux exemplaires, daté et signé par le vétérinaire dépositaire.
de bestelling van geneesmiddelen geschiedt bij middel van een door de dierenarts-depothouder ondertekende en gedagtekende bestelbon die in twee exemplaren is opgesteld.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: