Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
type japonica
japonica-rijst
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :
lonicera japonica leaf extract est un extrait des feuilles du chèvrefeuille, lonicera japonica, caprifoliacées
lonicera japonica leaf extract is een extract van de bladeren van de japanse kamperfoelie, lonicera japonica, caprifoliaceae
betula platyphylla japonica extract est un extrait de l'écorce de betula platyphylla japonica, bétulacées
betula platyphylla japonica extract is een extract van de schors van de betula platyphylla japonica, betulaceae
eriobotrya japonica extract est un extrait des fruits et des feuilles du néflier du japon, eriobotrya japonica, rosacées
eriobotrya japonica extract is een extract van de vruchten en de bladeren van de japanse mispel, eriobotrya japonica, rosaceae
sophora japonica flower extract est un extrait des fleurs du sophora du japon ou pagode japonaise, sophora japonica, légumineuses
sophora japonica flower extract is een extract van de bloemen van de honingboom, sophora japonica, leguminosae
le maintien au niveau de 94% du prix d'achat à l'intervention également pour la variété "japonica";
de aankoopprijs bij interventie ook in het geval van japonica-rijst op 94% te handhaven;
alors que la production du riz indica a continué à enregistrer une augmentation due à la demande émanant des États membres septentrionaux, la production du riz japonica a enregistré, par la suite, une régression.
terwijl de productie van indicarijst daarna door de vraag in de noordelijke lidstaten is blijven toenemen, is de productie van japonicarijst nadien afgenomen.
en outre, la commission propose une réduction des aides à la reconversion variétale du riz "japonica" en riz "indica".
bovendien stelt de commissie voor, de steun voor de omschakeling van japonica-rijst naar rassen van het indica-type te verlagen.
10. les nèfles (fruits du mespilus germanica), les bibaces ou nèfles du japon (fruits du eriobotrya japonica) ;
mispels (vruchten van de mespllus germanica) en japanse mispels (vruchten van de erlbotrya japónica);