Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le film commence à dix heures.
de film begint om tien uur.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5° dix heures :
5° tien uren :
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je dormais à dix heures du soir.
ik sliep om tien uur 's avonds.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ceci posé, je commence.»
na deze voorafspraak begin ik."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je commence donc par cuba.
ik begin dus met cuba.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
je serai là jusqu'à dix heures.
ik blijf hier tot tien uur.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est dix heures trente
c'est halftwaalf
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est juste dix heures.
het is precies tien uur.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durant dix heures par jour;
gedurende tien uren per dag;
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je commence cet après-midi.
ik begin deze namiddag.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il était dix heures du soir.
het was tien ure.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je commence par les finances publiques.
ik begin met de overheidsuitgaven.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
je commence évidemment par l'élargissement.
een bijzonder essentieel beleidseconomisch onderwerp is de vertegenwoordiging van de unie naar buiten in aangelegenheden met betrekking tot de economische en monetaire unie.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je commence par les informations aux consommateurs.
ik begin bij de informatie aan de consument.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dix heures par période de 24 heures;
tien uren in iedere periode van 24 uur;
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a dix heures je tombai sur mon lit comme une masse inerte.
te tien uur viel ik als een levenlooze klomp op mijn bed.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1° une limite journalière de dix heures;
1° een daggrens van tien uren;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est arrivé entre huit et dix heures.
het gebeurde tussen acht en tien uur.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a dix heures un quart, le capitaine nemo prit lui-même la barre.
kwart over tienen nam de kapitein zelf het stuurrad in handen.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
depuis votre réponse, je commence à en douter.
stroom voorziening is een van die belangrijke diensten.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :