Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je ne sais pas quoi, mais tout le monde a gagné!
misschien dat anderen hiervoor gevoelig zijn.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tout le monde ap
de emucriteria worden heilig verklaard.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bref, tout le monde.
kortom, niemand ontsnapt eraan.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tout le monde sait cela
het is algemeen bekend
Dernière mise à jour : 2015-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bonjour tout le monde.
goeiemorgen allemaal.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
où est tout le monde ?
waar is iedereen?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tout le monde bénéficiera des
iedereen zal van de informatiemaatschappij profiteren.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tout le monde en parle.
iedereen spreekt erover.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bonne nuit tout le monde !
slaapwel iedereen!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tout le monde est bienvenu.»
ieder kan meedoen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tout le monde semble l'avoir oublié.
vanni d'archirafì, lid van de commissie. - (it) mijn heer de voorzitter, ik dank u dat ik het woord krijg aan het begin van dit debat overeen paar ontwerpresoluties