Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je vous apporte l’addition tout de suite.
ik zal u direct de rekening brengen.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je viens tout de suite
ik kom zo
Dernière mise à jour : 2015-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-- tout de suite.
"terstond. maar het spreekt van zelf, dat ik het op uw kosten doe."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
et tout de suite !
en terstond maar!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non, je vous rassure tout de suite.
laat ik u onmiddellijk geruststellen.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
prononce tout de suite
onmiddellijk uitspreken
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tout de suite ou pas.
"nu of nooit."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il faut agir tout de suite.
er moet nu worden opgetreden.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
peut-être puis-je commencer tout de suite.
laat ik er maar meteen mee beginnen.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
donne tout de suite le ton
gelijk de toon gezet
Dernière mise à jour : 2021-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le vote aura lieu tout de suite.
wij gaan nu over tot de stemming.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
deux axes pour agir tout de suite :
daarbij zijn er twee hoofdlijnen voor onmiddellijk optreden :
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'y arrive tout de suite.
daar kom ik nu op.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
administrez le vaccin tout de suite.
dien het vaccin direct toe.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce ne doit pas être tout de suite!
het hoeft ook niet allemaal op stel en sprong!
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mais je voudrais parler tout de suite de certains points.
de com missie nodigt daarbij de grensgebieden aan weerszijden
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
faites-nous commencer tout de suite!
laat u ons daarmee direct aanvangen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
mme banotti va vous répondre tout de suite.
mevrouw banotti zal u zo dadelijk een antwoord geven.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
-- tout de suite, s'il vous plaît.
--„oogenblikkelijk als het u belieft.”
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
autant commencer par des négociations tout de suite.
laten wij meteen met onderhandelingen beginnen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: