Vous avez cherché: jouit (Français - Néerlandais)

il jouit de la personnalité juridique;
zij bezitten rechtspersoonlijkheid;

la centrale jouit en effet d’un
in 2007 ondertekende de eib overeenkomsten voor de financiering van water- en afvalwaterprojecten voor een bedrag van 2,6 miljard euro, niet alleen binnen de

la commission jouit de la personnalité juridique.
de commissie bezit rechtspersoonlijkheid.

ce rapport jouit de notre total soutien.
wij steunen het ten volle.

(b) il jouit de la personnalité juridique;
(b) zij bezitten rechtspersoonlijkheid;

le parlement jouit de la codécision avec le conseil.
dat kun je de belastingbetaler niet duide lijk maken.

1° qu'il jouit de la personnalité juridique;
1° ze rechtspersoonlijkheid geniet;

le peuple géorgien jouit d'une vieille tradition.
ten vierde, het probleem heeft ook een internationale dimensie.

toute cette région jouit de conditions naturelles favorables.
hiervan is de naam "bryndza podhalańska" afgeleid.

chacun des groupements en question jouit d'un monopole sur
elk van de pools in kwestie beschikte over een machtspositie op zijn nationale markt voor nucleaire aansprakelijkheidsverzekering.

la pologne jouit d’une structure démographique relativement favorable.
polen heeft nog steeds een relatief gunstige demografische structuur.

ctne, rebaptisé telefonica, jouit d'une plus large autonomie.
ctne krijgt nieuwe naam telefónica en een grotere autonomie.

aucune autre entreprise ne jouit de l’avantage en question.
geen andere onderneming geniet dat bijzondere voordeel.

6° les autres bourses ou subsides publics dont le postulant jouit.
6° de andere beurzen of openbare toelagen welke de aanzoeker reeds geniet;

4° les autres bourses ou les subsides publics dont le demandeur jouit.
4° de andere beurzen of openbare toelagen welke de verzoeker geniet.

chaque citoyen de l'union jouit des droits prévus par le traité.
iedere burger van de unie heeft de in het verdrag vastgestelde rechten.

chacun d'entre eux, y compris le sien, jouit de certains droits.
misschien is het beter dat de gemeenschap maar gewoon geen nieuwe leden meer toelaat, want met de huidige leden — vooral het land van de geachte voorzitter en denemarken — hebben wij al meer dan de handen vol.

seule 20 % de la population mondiale jouit d’une protection sociale adéquate.
slechts 20% van de wereldbevolking heeft toegang tot adequate sociale bescherming.

l’allemagne estime donc que la bavaria ne jouit d’aucun régime préférentiel.
bav geniet volgens duitsland bijgevolg geen voorkeursbehandeling.

actuellement l'office jouit d'une indépendance fonctionnelle en matière d'enquête.
momenteel beschikt olaf over functionele onafhankelijkheid voor zijn onderzoekstaken.