Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kornbrand
kornbrand;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la dénomination «boisson spiritueuse de céréales» peut être remplacée par «korn» ou par «kornbrand», pour la boisson produite en allemagne et dans les régions de la communauté où l'allemand est une des langues officielles, sous réserve que la production de cette boisson dans ces régions soit traditionnelle et si la boisson spiritueuse de céréales y est obtenue sans aucun additif:
de benaming „gedistilleerde drank van granen” mag worden vervangen door korn of door kornbrand voor de drank die wordt voortgebracht in duitsland en in de regio's van de gemeenschap waar duits één van de officiële talen is, op voorwaarde dat deze drank van oudsher in deze regio's wordt geproduceerd en indien de gedistilleerde drank van granen daar zonder enig additief is verkregen:
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :