Vous avez cherché: l'absence de diligences dans ce dossier (Français - Néerlandais)

l'absence de décision dans ce délai vaut admission;
is er binnen deze termijn geen beslissing, dan komt dit neer op een toelating;

wohlfart l'absence de compétence communautaire dans ce domaine.
voorzitter godsdienstige redenen dienst weigeren en op grond daarvan gevangen zitten, onverwijld in vrijheid wor den gesteld, en opdat vervangende burgerdienst eindelijk in de griekse wetgeving wordt opgenomen?

copier dans ce dossier
kopiëren naar deze map

pas de fichier source dans ce dossier.
er is geen bronbestand in deze map.

dans ce dossier figurent:
dit deel bestaat dus uit:

il est temps de progresser dans ce dossier.
nu is het tijd om te trachten vooruitgang te boeken en vorderingen te maken.

déplacer dans ce dossier
verplaatsen naar map

conserver les réponses dans ce dossier
antwoorden in deze map behouden

c' est particulièrement justifié dans ce dossier.
in dit geval is dat zeer terecht.

& utiliser les modèles de messages personnalisés dans ce dossier
aangepaste berichtsjablonen gebruiken in deze map

voilà le point de vue de la commission dans ce dossier.
dit is het standpunt van de commissie.

toujours vérifier la présence de nouveaux messages dans ce dossier
deze map altijd controleren op de aanwezigheid van nieuwe mail

il n'y a aucun message dans ce dossier.
er zijn momenteel geen berichten in deze map.

de plus, notre parlement possède une voix décisive dans ce dossier.
naast griekenland en israël is turkije het enige democratische land in de oostelijke regio van de middellandse zee.

notre intérêt dans ce dossier est donc évident.
de inzet is groot.

dans ce dossier, la commission a lamentablement échoué.
in deze zaak heeft de commissie hopeloos gefaald.

bonjour, voir pour les correspondances futures dans ce dossier.
zie voor toekomstige correspondentie in dit bestand.

nous devrions adopter une position claire dans ce dossier.
ons standpunt moet wat dit betreft duidelijk zijn.

le conseil doit prendre ses responsabilités dans ce dossier également.
ook in dezen dient de raad z'n verantwoordelijkheid te nemen.

les mesures et calculs présentés dans ce dossier sont corrects;
de metingen en berekeningen die in dat dossier opgenomen zijn, zijn correct;