Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
l'indexation des prestations sociales
indexering van uitkeringen viteit, meer gebruik van de middelen toets en in sommige gevallen tot de privatisering van diensten met de be doeling de doelmatigheid te vergroten en de kosten te verlagen.
de plus, dans plusieurs pays, les conventions sur l'indexation des salaires sur les prix ont été adaptées.
voorts werd een voorstel voor een communautaire garantie voor vervoerprojecten ingediend.
en outre, l'inflation est alimentée par l'indexation des salaires et le niveau des taux d'intérêt.
de behoefte aan loon matiging neemt toe, maar er zijn geen gezamenlijke inspanningen geleverd om het hoofd probleem, namelijk de graad van indexering, aan te pakken.
il n'existe donc ni arbitrage obligatoire, ni salaire minimal fixé par l'etat, ni indexation des salaires.
er bestaat dus geen verplichte bemiddeling, geen door de staat vastgesteld minimumloon en geen loonindexering.