Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le fichier de description
bestand met beschrijving
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sélectionnez le fichier de son
kies geluidsbestand
Dernière mise à jour : 2013-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le fichier de données & xml;
het & xml; -databestand
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
choisir le fichier de sortie
kies uitvoerbestand
Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
installer le fichier de thème...
themabestand installeren...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le fichier de configuration est obsolète
configuratiebestand verouderd
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le fichier de configuration est obsolète.
het configuratiebestand is verouderd.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
charge le fichier de sous-titre
bestand met ondertitels laden
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mettre à jour le fichier de langue
taalmodule bijwerken
Dernière mise à jour : 2012-02-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
choisissez le fichier de suppressions valgrind...
kies een valgrind onderdrukkingenbestand...
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le fichier de l'image par défaut
de standaardgrootte van het afbeeldingbestand
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
autres paramètres pour le fichier de sortie
andere parameters voor uitvoerbestand
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impossible de créer le fichier de sortie.
kon het uitvoerbestand niet schrijven.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
définir le fichier de carnet d' adresses
adresboekbestand instellen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
champs dans le fichier de sortie plus résultat
velden in het uitvoerbestand plus het resultaat
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le fichier de configuration pour le démon & cups;
het configuratiebestand voor de & cups; -daemon
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
impossible de charger le fichier de script %1
laden van scriptbestand %1 niet mogelijk
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impossible de charger le fichier de partie sauvegardée.
het opgeslagen spelbestand kan niet worden geladen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sélectionnez le fichier de configuration eudora, eudora.ini
kies het eudora-instellingenbestand (eudora.ini)
Dernière mise à jour : 2013-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impossible d'ouvrir le fichier de police %1.
kan lettertypebestand %1 niet openen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :