Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
norfloxacine
norfloxacine
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
norfloxacine eg
norfloxacine eg
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
norfloxacine arrow
norfloxacine arrow
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
norfloxacine cf 400 mg
norfloxacine cf 400 mg
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
norfloxacine merck 400 mg
norfloxacine merck 400 mg 400 mg
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
norfloxacine ratiopharm 400 mg,
norfloxacine ratiopharm 400 mg
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
norfloxacine sandoz tablet 400
norfloxacine sandoz tablet 400
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
médicaments contenant de la norfloxacine
geneesmiddelen die norfloxacine bevatten
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dénomination commune internationale (dci): norfloxacine
algemene internationale benaming (inn): norfloxacine
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
540 mg de norfloxacine pivaloil-oxy- methyl-ester correspondant à 400 mg de norfloxacine
540 mg norfloxacine pivaloyloxymethylester als 400 mg norfloxacine
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
resume general de l’ evaluation scientifique des medicaments contenant de la norfloxacine (voir annexe i)
algehele samenvatting van de wetenschappelijke beoordeling van norfloxacine bevattende geneesmiddelen (zie bijlage i)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
de plus, la relation entre les propriétés pharmacocinétiques et pharmacodynamiques de la norfloxacine administrée par voie orale dans le traitement de la pyélonéphrite compliquée a été établie.
bovendien werd het verband tussen de farmacokinetiek en de farmacodynamiek van oraal toegediend norfloxacine bij de behandeling van gecompliceerde pyelonefritis vastgesteld.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
100 ml contiennent 5,4 g de norfloxacine pivaloil-oxy- methyl-ester correspondant à 4,0 g de norfloxacine
100 ml bevat 5,4 g norfloxacine pivaloyloxymethylester als 4,0 g norfloxacine
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
norfloxacine, disponibles en formulation orale uniquement, ne permettent pas d’ atteindre des taux sériques appropriés au traitement de la bactériémie concomitante.
enkel als orale formuleringen verkrijgbaar zijn, geven te lage serumspiegels voor de behandeling van gelijktijdige bacteriëmie.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en cas de traitement oral, les fluoroquilones de deuxième génération sont supérieures à la norfloxacine parce qu’ elles présentent des taux sériques et des concentrations tissulaires plus élevés.
bij orale behandeling zijn fluorchinolonen van de tweede generatie beter dan norfloxacine omdat zij hogere serum- en weefselspiegels geven.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
génération, telles que la ciprofloxacine, l’ ofloxacine et la lévofloxacine, produisent des concentrations sériques plus élevées et une bien meilleure distribution tissulaire que la norfloxacine.
fluorochinolonen van de tweede generatie zoals ciprofloxacine, ofloxacine en levofloxacine geven hogere serumconcentraties en een veel betere weefseldistributie dan norfloxacine.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aucune des réponses soumises en juin 2008 n’ a pu démontrer l’ efficacité de la formulation orale des médicaments contenant de la norfloxacine dans le traitement de la pyélonéphrite aiguë et chronique compliquée.
in geen van de in juni 2008 ingediende antwoorden werd de werkzaamheid van de orale formulering van norfloxacine bevattende geneesmiddelen voor de behandeling van acute en chronische gecompliceerde pyelonefritis aangetoond.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
norfloxacine et métronidazole: chez des volontaires sains, aucune interaction significative n’ a été observée lorsque cellcept était administré, soit en association avec la norfloxacine, soit en association
norfloxacine en metronidazol: bij gezonde vrijwilligers werd geen significante interactie gezien wanneer cellcept gelijktijdig werd gebruikt met afzonderlijk norfloxacine of metronidazol.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
norfloxacine et métronidazole: chez des volontaires sains, aucune interaction significative n’ a été observée lorsque mycophénolate mofétil était administré, soit en association avec la norfloxacine, soit 5 en association avec le métronidazole.
norfloxacine en metronidazol: bij gezonde vrijwilligers werd geen significante interactie gezien wanneer mycofenolaatmofetil gelijktijdig werd gebruikt met afzonderlijk norfloxacine of metronidazol.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :